英汉例句

• the advantaged ecological forest tourism in linzhi prefecture is the base of the development of ecological forest tourism.

  林芝地区具有得天独厚的森林生态旅游资源，为发展森林生态旅游奠定了良好的基础。

• just as the advantaged are now more likely to tie the knot in the first place, they are also more likely to remarry following a divorce.

  正像崇尚利益的人在第一次婚姻中更可能把夫妻双方紧密联系在一起，他们也更可能在离婚后再婚。

• however, how to take the opportunity to make offence in the advantaged situation, and how to defend in the disadvantaged situation is the matter that needs to be discussed on the basis of the theory.

  然而，在有利状态下如何抓住时机发动进攻以及在不利条件下如何采取合理防守，则是需要从理论上加以讨论的问题。

• the advantaged factors of the order and the confirm rules of bottleneck resource were firstly analyzed in make-to-order enterprises based on theory of constrains.

  基于约束理论，对订货型企业的客户订单优势因素与瓶颈资源确定準则进行了分析，并引入了「虚拟订单」的概念；

• the favorable regional environment provides the advantaged strategic condition for the development of the base.

  优越的地域环境，为基地的发展创造着得天独厚的战略条件。

• so, the appropriate geochemical condition and the advantaged water dynamic condition compose the growth of the tufa of wang 4 well.

  王4井的地热流体正是具备了合适的水化学条件，同时伴随着有利的水动力条件才生成了我们所看到的钙华。

• owing to the advantaged location and surroundings and the advantages of industrial structure, the company develops at surprising speed.

  凭借得天独厚的地理环境及产业结构优势，公司迅猛发展。

• we well understand that the advantaged natural resources are the basis of products.

  我们深知，得天独厚的自然资源优势只是产品的一个起始。

• the utility model has the advantaged of high quality, good physical and chemical performance, smooth and clean surface, comfort and luxuriance, and application for hotels and families.

  本浴缸质地优良、理化性能好、表面光洁、舒适豪华。宾馆、家庭均适用。

• the advantaged nature has imparted the chance of development and growth to our company.

  得天独厚的大自然给予了公司发展和成长的机会。

• this clear point of education has a lot to do with the advantaged culture and a long-history of education in nanjing.

  这样一个清晰的教育理念的形成，也与南京得天独厚的人文环境和悠久的教育历史有着密切的关系。

• baijiali has become the advantaged foodstuff agent in yunnan province for its complete marketing and wholesale network and its convenient service of material circulation, distribution and delivery.

  百家利公司以健全网络批发营销和完善快捷物流配送服务成为云南地区强势食品代理商。

• arable land, sea and forest are the advantaged natural resources in hainan.

  耕地、海洋和林地是海南的优势资源。

• one of the advantaged of unix is its extensive library of over 4000 instruction modules that can be linked to perform almost any programming task.

  unix的优点之一是它的400多个指令模块库。这些指令模块可以被连接到一起，执行几乎所有的程序任务。

• at the same time, every enterprise can exert the core superiority, develop the brand construction, and stay in the advantaged position.

  同时各自还可以充分发挥自身的核心优势，加强自身的品牌建设，在激烈的竞争中处于有利地位。

• it is because the advantages of brand as a priceless art, only can be achieved by the advantaged brand genes.

  这是因为优势的品牌是一件无价的艺术品，而优势品牌基因是成就其无价的因子。

• at the early stage , the foton heavy industry company limited only manufactured combine, then it come into several fields of tractor and engineering and get the advantaged competitive status.

  山东福田重工股份有限公司以联合收割机为切入点进入农机行业，之后，又先后进入拖拉机和工程机械等多个领域并分别取得有利的竞争地位。

• research has indicated that the advantaged sedimentary facies, sand structure granularity and chipping component are the important factors affected the physical property of the reservoir;

  认为有利的沉积相带、砂巖结构粒度、碎屑组分是影响储集体物性的重要因素；

• to use the advantaged resources to organize and complete the recruitment channels and issues recruitment information.

  利用公司各种有利资源，组织开拓和完善各种人力资源招聘渠道，发布招聘信息；

• talking about the advantaged aspects and the disadvantaged aspects of the integral system of readers in shenzhen university, giving some advices on how to compose the integral system of readers well.

  通过对深圳大学图书馆读者积分制在读者管理中的利弊分析，对读者积分制在图书馆的应用进行了探讨，并对完善读者积分制提出了的几点可行性的建议。

• put yourself in the advantaged position of scenario b.

  将自己置身于情形b般优势的位置。

• if qingdao, the beautiful seaside city, wants to take the lead in developing its tourism and getting the advantaged place at this age, it' s necessary to research a set of tourism market strategies.

  青岛，这座美丽的海滨旅游城市要想率先在这一时期使其旅游业获得发展、取得竞争中的有利位置，研究一套适合时代发展要求的旅游营销策略是十分必要的。