英汉例句

• Hazardous microorganisms in the ambient air are prone to be adsorbed on the surface of solid material, and propagate quickly in the crowd to cause the cross infection, especially by public facilities.

  空气中存在大量的有害微生物，它们极易被吸附到固体材料表面，并迅速生长繁殖，尤其是通过公共设施，在人群中传播，形成交叉感染。

• The secondary PM is transformed in the ambient air by gaseous precursors.

  二次颗粒物是由气态前驱体在大气中转化而成的。

• At last, based on the content analysis of the ambient air after discharge in an airprrof container, the desturction effect on dioxin compounds in the fly ash has been further confirmed.

  并随着粉尘中二恶英含量的增加，分解和转化的效率也增加，最后，通过对放电后密闭容器中环境空气的成份分析，进一步证明脉沖放电对粉尘中二口恶英化合物的分解和转化作用。

• A new sensitive method for the determination of nitrite in the environmental water and nitrogen dioxide in the ambient air by adsorptive stripping voltammetry was ostablished.

  本文研究了用吸附溶出伏安法测定环境水样中的亚硝酸根和大气中的二氧化氮。

• Temperature differences between the body and the ambient air mean that thermoelectric couples can generate useful quantities of juice.

  人体与外部环境的温差意味着热电偶能够产生一定数量能量。

• The results of both chemical analysis and biological assays indicate that there are mutagenic pollutants in the ambient air at Bao Shan...

  化学分析与生物检测结果一致表明，该地区大气中存在一定量诱变性有机污染物，并对细胞具有明显诱变转化作用。

• An algorithm resident on the controller controls the controller to enter a low ambient cooling mode when the temperature of the ambient air is less than a set temperature.

  当环境空气的温度低于设定温度时，在控制器上的算法控制控制器进入到低温环境冷却模式。

• This heat can usually be recovered from the ambient air surrounding the cylinder.

  这个热量通常可以从钢瓶周围的空气中得到补充。

• The corrosive gas in the ambient air may corrode electronic components and automatic control equipments, affecting their performance.

  环境中的腐蚀性气体可对电子元器件及自动控制设备产生腐蚀，影响其性能。

• We emissions to the ambient air is a lot of environmental damage. Finally, the ecological damage due to the economic development and need a lot of energy resources.

  最后是生态破坏，由于要发展经济，需要大量的能源资源，而人们在采集资源的同时也破坏了生态环境，比如大量砍伐树木造成水土流失的问题。

• To improve the ambient air quality in Fushun, the Municipal authorities already comes up with quite a few methods to meet the nation standard goal.

  为改善抚顺市大气环境质量，市政府已相继出台了多项措施，以实现尽早达到国家标準的目标。

• Objective To study the main distinctions of the ambient air quality in the different kinds compartments of the passenger train during the Spring Festival Transportation.

  目的了解春运期间不同类别旅客列车车厢环境空气质量差异。

• BGI samplers will provide the EPA with data to monitor the ambient air quality to protect both the environment and population.

  BGI采样器将为美国环保署提供相应的空气质量数据，保护环境和当地居民。

• The method used to estimate the intensity of thermal radiation from the fire of hydrocarbons leakage to the ambient air is introduced, and is verified by an example.

  介绍了一种关于碳氢燃料泄漏火灾火焰热辐射强度的估算方法，并运用具体实例进行了验证。

• Based on the analysis of environmental monitoring data of many years, it is determined that the major pollutant in the ambient air of Longyan urban area is TSP.

  通过分析多年的环境监测数据，确定龙巖市城区环境空气首要污染物是TSP。

• It is reported that the ambient air over the city is becoming worse and worse.

  据报导该城市上空周围的空气越来越糟。

• As soon as the sulfur is exposed to the ambient air temperature, it hardens into the more-familiar bright-yellow solid. The odor is terrible -- like a combination of rotten eggs and ammonia.

  硫磺的气味非常难闻，闻起来像一种混合了臭鸡蛋和氨气的恶臭。

• Here we present the results of the study on the detection of Influenza virus in the ambient air contaminated with high concentrations of bacteria and fungi using real-time PCR protocol.

  本篇中成功于一高浓度细菌及真菌之大气环境中建立侦测流感病毒之技术。

• And as a result of doing so, the ambient air accelerates downwards.

  作为一个结果，这样做，周围的空气加速向下。