英汉例句

• following the analytical framework of new economic geography, the paper thoroughly studies endogenous mechanisms of and exogenous forces on the evolution of spatial structure of chinese economy.

  本文使用新经济地理学分析框架，全面研究了中国经济空间结构演变的内生机制和外部力量对路径的影响。

• for another, the analytical framework is internally consistent and delimits language as a system network, so the details of the hedges application can be delved into.

  再者，作为分析的框架，系统功能理论本身统一并且将语言定义为系统网络，因此可以对模糊限制语应用的细节深入研究。

• secondly, this paper will deduce an indirect pricing theory of certain valuable and intangible knowledge based upon the analytical framework we built above.

  其次，本文试图在前面分析的基础之上，推导出一个关于创新型知识产品的间接定价理论。

• this paper uses the accounting method and the analytical framework of seea-e to calculate and analyze the energy use and the coz emissions due to that energy use in shanghai in 2007.

  本文利用seea—e的流量核算方法和分析框架，对上海市2007年能源利用和排放进行核算和分析。

• market of automobile industry of our country is analyzed at first, and the analytical framework of fdi to the automobile market concentration of our country has been put forward.

  分析外商直接投资对我国汽车产业和汽车产业市场集中度的效应，提出外商直接投资对我国汽车产业市场集中度效应的分析框架。

• this paper introduces 「balance of payments constraint growth theory」(bpcg model) to the analytical framework of regional economic transition.

  本文将「国际收支约束下的经济增长理论」（bpcg模型）引入区域经济转型的分析框架。

• the article discusses the path selection of the exchange rate regime transition, combines with the analytical framework of「trilemma」and gives advice on the reform of rmb exchange rate regime.

  据此讨论了汇率制度转换的路径选择问题，并且结合「三元悖论」的分析框架，为人民币汇率制度改革提出建议。

• finally, the article build a mechanism for the international competitiveness of trade in services, it is the analytical framework about the influencing factors of services trade competitiveness.

  最后以服务贸易国际竞争力理论为基点，构建了服务贸易国际竞争力机制，即服务贸易国际竞争力的影响因素分析框架。

• the analytical framework of developmental economics makes it meaningful to explore some policy options based on a comparative study of china「s and india」s individual cases.

  无论从发展经济学还是世界经济学的角度，都可以从这两个典型的大国模型的比较研究中，在发展战略理论和经济政策实践这两方面获得有益的启示。

• this part establishes the analytical framework of the full text.

  这一部分奠定了全文分析的框架。

• the analytical framework of this research is based on the grounded theory.

  本研究使用扎根理论作为整个研究的分析框架。

• focusing on building the low-latency trading system, this paper gives definition of the securities trading latency and presents the analytical framework and the breakdown of trading latency.

  为构建低延迟证券交易系统，给出对证券交易延迟的定义，提出证券交易延迟的整体分析框架。

• the establishment of the analytical framework of temporal progression has its practical significance for teaching second language writing.

  这一分析框架的建立对于第二语言的写作教学具有应用价值。

• based upon the analytical framework of genre analysis put forward by bhatia, the present research attempts to study the job interview in terms of genre analysis.

  根据巴提亚提出的体裁分析理论框架，本文试图从体裁的角度分析求职面试谈话。

• the primary conclusions of the paper are as follows: under the analytical framework of neo-classical theory, the optimum provision of public good is decided by samuelson rule.

  本文的主要结论是：在新古典的理论框架下，公共物品的最优供给由萨缪尔森规则决定。

• the analytical framework of choice in this study was stochastic efficiency analysis in a mathematical programming form of mean-gini difference.

  研究方法采用以期望值—基尼均差为集合空间的随机优势风险决策模型。