members of lawyers associations shall enjoy the rights and perform the obligations as prescribed by the articles of association of the lawyers associations.
律师协会会员享有律师协会章程规定的权利,履行律师协会章程规定的义务。
business scopes of the banks are to be defined in the articles of association of the banks and reported to the people's bank of china for approval.
经营范围由商业银行章程规定,报中国人民银行批準。
the amendment to the articles of association shall be unanimously agreed and decided by the board of directors and submitted to the original examining and approving authority for approval.
第六十条本章程的修改。必须经董事会会议一致通过决议,并报原审批机构批準。
the articles of association of the china arbitration association shall be formulated by the national general meeting of the members.
中国仲裁协会的章程由全国会员大会制定。
the articles of association of the company are binding upon the company and its shareholders, directors, supervisors and general manager.
公司章程对公司、股东、董事、监事、经理具有约束力。
the articles of association of the an arbitration commission shall be formulated in accordance with this law.
仲裁委员会的章程应当依照本法制定。