英汉例句

• The volcanic island of El Hierro sits on a tectonic hot spot in the Atlantic Ocean off of North Africa and Spain.

  该火山所在的耶罗岛位于北非和西班牙附近的大西洋上，恰好是地质构造的危险区。

• A team of scientists from four countries have set out on a seafaring expedition to discover what color the Atlantic Ocean is.

  目前，一只四国科学家小组已经开始远洋航行，去研究大西洋到底是什么颜色。

• The air France crash over the Atlantic Ocean has also cast a shadow over the air show.

  发生在大西洋上空的法航客机坠毁事件也给本届航展蒙上一层阴影。

• Discovery - on mission STS-95 - was flying over the Atlantic Ocean at the time this image was taken.

  拍摄时发现号正在执行sts- 95任务，并正好飞越大西洋上空。

• The first-stage booster will parachute into the Atlantic Ocean where it will be recovered for inspection by engineers.

  第一级助推器将借助降落伞掉入大西洋，然后由工程师对其回收并作检查。

• In contrast to the city lights along the sea coast and interior, the Atlantic Ocean appears as a featureless dark region filling the lower right quarter of the image.

  和海岸线和内陆附近的光亮的城市相比较，大西洋完全漆黑一片，并且占据图片区域的四分之一。

• Scientists, politicians, industry groups and activists spend a lot of time arguing over how much bluefin tuna should be caught in the Atlantic Ocean and its adjacent seas.

  科学家、政客、捕鱼业的各类团体和各色活动家总要花上大把时间，决定应该在大西洋及邻近海域捕杀多少只蓝鳍金枪鱼。

• Brazilian search planes spotted debris in the Atlantic Ocean Tuesday that could be the wreckage of Air France flight 447 carrying 228 people that disappeared in a storm Sunday night.

  巴西的搜索飞机在周二找到了在大西洋中的飞机残骸。这些残骸可能是载有228名乘客的法航447次航班的，这架飞机于周日晚上在暴风雨中失蹤。

• Why do we have to go across the Atlantic Ocean to talk to our neighbours?

  为什么我们必须越过大西洋才能与我们的邻居对话？

• Christopher Columbus sailed from Spain across the Atlantic Ocean in 1492, landing in the 「new world」 of the Americas and gaining lasting fame.

  1492年克里斯多佛。哥伦布从西班牙出发，穿过大西洋到达了美洲人的新世界，从而获得了一生的荣誉。

• The pilots lost contact with air traffic controllers while flying across an area of the Atlantic Ocean known for constant bands of severe turbulence.

  当飞机经过大西洋海域上空某处经常出现成片剧烈涡流的区域时，与空中交通控制员失去了联系。