The astounding success of a recent song about Koos DE la Rey, a famous Boer general during the war against the British, is raising many eyebrows.
最近有关KoosdelaRey的一首歌取得了令人震惊的成功,令许多人吃惊不小。KoosdelaRey是英布战争中,布尔着名的反英将军。
The astounding technological progress that is being achieved recently with electronics as the centerpiece is providing our society with sophisticated means for information processing and distribution.
近年来,以电子学为中心所取得的惊人的科技进步为我国社会提供了采用尖端技术进行信息处理和分配的手段。
The astounding thing was that after he hooked up with I Company...
令人吃惊的是…在他和i连接头后。
The astounding thing is the way a trickle of water, used carefully, can support a whole village.
奇怪的是那一点涓涓细流经过精打细算竟可以养活一个村庄。