英汉例句

• A new report by the Asian Development Bank says, although Asia「s stock markets are showing signs of stabilizing, the real recovery could be 「lengthy」.

  亚洲开发银行的一份新报告说，虽然亚洲股市显示出稳定的迹象，但实际的复苏可能是一个漫长的过程。

• Such concerns prompted the Asian Development Bank (ADB) to carry out its own study of the prices faced by the poor in 16 of its member countries (not including China).

  这些担忧促使亚洲开发银行在其16个成员国(不包括中国)实施其自己的有关穷人面临价格的研究。

• The funding was provided on the basis of a damage and needs assessment report prepared jointly by the Bank, the Asian Development Bank and the United Nations, at the request of India.

  应印度政府的要求，世界银行、亚洲开发银行以及联合国共同编制了一份海啸损失和需求评估报告，该笔资金是在该报告的基础上提供的。

• The Bank team is also closely collaborating with the United Nations country team, the Asian Development Bank and civil society organizations to respond to needs as they emerge.

  世行小组还与联合国国别业务小组、亚洲开发银行和公民社会组织密切合作，满足随时出现的需求。

• In its latest Asian Development Outlook, the Asian Development Bank calculates the contribution of Asia」s youthful demographics to its economic success over the past decade.

  在最新的亚洲发展展望中，亚洲发展银行估计了在过去的十年中亚洲的年轻人对于经济成就的贡献。

• On trade it is already happening: intra-East Asian trade flows rose to 42% of total trade in 2008, up from 32% in 1990, according to the Asian Development Bank (ADB).

  关于贸易的一切已经发生了：根据亚洲发展银行的数据显示，相比1990年的32%，2008年的东亚贸易增长到占贸易总额的42%。

• So far, Japan, USAID and the Asian Development Bank are the main donors in the region.

  目前日本、美国国际开发署和亚洲开发银行是该地区的主要捐赠者。

• New forecasts this week from the Asian Development Bank (ADB) suggest the Thai economy will accelerate, from 4.5% growth last year to 4.7% this year and 5.5% in 2007.

  本周，来自亚洲发展银行的最新预报显示，泰国的经济增长率将从去年的4.5%提高到今年的4.7%，而2007年这一数字将达到5.5%。

• But almost three times as many have been signed since, bringing the number of such agreements in Asia to 166 by June this year, according to the Asian Development Bank (ADB).

  从那之后这个数目几乎上升到原来的3倍，而根据亚洲发展银行(asian Development Bank (adb))的数据，截止今年7月份，这类双方自由贸易协议的数量在亚洲达到166项。