英汉例句

• Her new novel has made (ie sold enough copies to be in) the best-seller lists.

  她的新小说已列入畅销书目了。

• Hawking, a leading theoretical physicists who hit the best-seller lists with his book a Brief History of Time, said the chances of humanity pulling through looked good.

  霍金是杰出的理论物理学家，以其着作《时间简史》跻身畅销书作者行列。

• Written by Seth Grahame-Smith, who wrote the best-seller Pride and Prejudice and Zombies, it also stars Burton「s partner Helena Bonham Carter as psychiatrist Dr Julia Hoffman.

  故事由畅销书《傲慢、偏见与僵尸》作者塞司?葛拉汉?史密斯所写。伯顿的妻子海伦娜·伯翰·卡特也有份参演，她扮演精神病医生朱莉亚·霍夫曼博士。

• Sales: : You have a good taste. That」s the best-seller of this month.

  售货员：您品位真好，这是本月的销售冠军。

• Salesman: Oh, you can go to the best-seller section. Maybe you will find it there.

  售货员：你可以去畅销书区看看，也许你可以在那儿找到。

• The biography, simply titled Steve Jobs, was at the top of the best-seller lists within hours of Apple「s announcement of his death.

  在苹果宣布乔布斯死亡后的几小时内，这本被简单题名为《史蒂夫·乔布斯》的传记登上了畅销书排行榜的榜首。

• This book being the best-seller this week sells very well.

  这本畅销书在这个星期卖的很好。

• Lee Iaccoco」s Autobiography was acknowledged to be number one on the best-seller list of1985.

  李。雅科卡的自传被公认为是1985年第一本畅销书。

• In the U.S, the Huawei-designed 「Tap」 smart phone for T-Mobile USA, was the best-seller during the 2009 Christmas season.

  在美国，为T - Mobile美国公司设计的「Tap」智能手机，成为2009年圣诞节期间的畅销产品。

• His latest novel was making a splash in literary circles and is on the best-seller list.

  他最新的小说在文坛引起了轰动，登上了最畅销名单。

• This is the best-seller in our store.

  这是我们书店的畅销书。

• Reviving Ophelia, about self-esteem in young women, was on the best-seller list for three years.

  一部关于描写年轻女性自尊心的书籍——《觉醒的奥菲利亚》曾经三年出现在最畅销书籍的名单上。

• Victoria「s long-awaited autobiography made the best-seller lists in 2001, while Beckham clinched England」s place in the 2002 World Cup with a superb free kick against Greece.

  当贝克·汉姆在2002年世界杯预选赛对希腊队踢出一记辉煌的任意球而为英格兰赢得入场券时，维多利亚期待已久的自传成了2001年的畅销书。

• Without it, the best-seller market will be damaged by profit-oriented, random, speculative and short-sighted acts.

  缺乏成熟完善的运作机制，畅销书市场势必会不断出现功利性、随机性、投机性、短视化的行为。

• The public at the time, then the authority of the time, people all over the world at the time, until the film also read the best-seller before becoming a movie is not, as is now generally excellent.

  这本大众在读，权威接着读，全世界人民都在读，直到电影公司也在读的畅销书在成为电影之前并非如现在一般出众。

• More people are ordering books online or plucking them from the best-seller bin at Wal-Mart.

  越来越多的人选择在线订购，或选择从沃尔玛的畅销书库中挑选图书。