片语

The Close of Marxian System马克思体系的终结

by the close of到…末期；在…结束时

The close of the discussion讨论时间结束

by the close of trading由股市收盘

The Complimentary Close of Letters信件的结束用语

at the close of结束时；在…末

the close of the year岁暮

The close proximity of downtown紧靠市中心

英汉例句

• Old age should burn and rave at the close of day;

  老年在日暮之时应当燃烧咆哮；

• By the close of his second term, Jackson and his supporters had transformed his following into an effective national party, fashioned more or less in his own image.

  在他的第二届总统任期行将结束之时，杰克逊和他的支持者们将其追随者组建成为一个具有实际效力的全国性政党，这或多或少是按照他自己的意愿进行塑造的。

• And, it is particularly urgent to provide farmers with seeds and fertilizers before the close of the planting season in June to prepare the next harvest.

  而目前最为迫切的是向农民提供种子和化肥，以便他们在六月种植季节结束之前能够完成播种，为下一季收成做好準备。

• Both the Americans and Soviets gained access to elements of German disk technology and scientists which the Germans had neglected to eliminate before the hasty departure at the close of the war.

  美国和苏联获得了德国飞碟科技的技术﹐及撤退匆忙﹐来不及消灭的科学家。

• They were playing better at the close of the season.

  在这个季度结束时，他们打得好些了。

• At the close of every trading day, the clearing house matches buy and sell contracts for the day.

  在每天的交易结束之后，沮算所将当天的买卖合约进行撮合。

• This kernel thread should be destroyed in the close of the device driver in this pseudo code.

  在下面的伪代码中，这个内核线程应该在设备驱动程序的close函数中进行销毁。

• With the close of the second quarter, Chrysler「s financial results and balance sheet will be integrated with Fiat」s.

  随着第二季度的结束，克莱斯勒的财务业绩和资产负债表将与菲亚特合并。

• The determinations shall be made as of the close of business on the record date unless another time for doing so is specified when the record date is fixed.

  这一认定应在登记日当天结束营业之前作出，除非在登记日确定时已经明确规定了作出上述认定的其他时间。

• Email captures the essence of life at the close of the 20th century with an authority that few other products of digital technology can claim.

  电子邮件抓住了20世纪末生活的本质，其权威性是其他任何数字产品所无可比拟的。

• Chelsea boss Jose Mourinho has insisted that William Gallas will not leave before the close of the transfer window.

  切尔西主教练何塞·穆里尼奥已经坚称威廉·加拉在转会窗口关闭之前不会离开切尔西。

• As they are vocal organs, the generation of sound begins from the close of vocal cord.

  喉器和声带是歌唱的发声器官，声音的产生是从声带的闭合开始的。

• At the close of the 20th century, the Queen who had ruled for 45 years, faced one of the most serious testing of her reign.

  20世纪行将结束的时候，在位45年的英国女王遇到了一次严峻的考验。

• THE death on May 5th of Nigeria「s president, Umaru Yar’Adua, marks the close of a peculiar period of drift for Africa」s most populous country.

  5月5日，尼日利亚总统奥马鲁?穆萨?亚拉杜瓦(Umaru Yar「Adua)的死讯标志着这个拥有非洲最多人口的国家更加接近于动蕩的特殊时期。

• The remote control module controls the opening of valve by simulant signal. It also controls the open and the close of the valve by on-off signal.

  远程控制模块实现远程模拟量对阀门开度大小的控制及远程开关量对阀门全开、全关的控制。

• The summer vacation intervene the close of one school year and the beginning of the next.

  暑假间于一学年的结束和下一学年的开始。

• The tremendous scene at the close of the second act, when the gladiators break loose from their tyrants and raise the standard of revolt, aroused the audience to the highest pitch of enthusiasm.

  在第二个行为，当角斗士沖出他们的暴君和提高标準接近巨大反抗现场，引起了观众热情的最高点。

• The dividend will be payable September 10, 2010 to stockholders of record at the close of business on August 20, 2010.

  这笔股息将在2010年9月10日向2010年8月20日营业时间结束前登记的股东支付。

• At the close of the church service, hundreds of teary-eyed people gathered outside the cathedral laying flower tributes to the dead.

  教堂的悼念活动结束时，数百名群众聚集在教堂外，含着眼泪向死者献花。

• That process will end by the close of the first decade of the next century. That process will be over about 2010.

  这一过程将在下个世纪前10年接近尾声的时候结束。

• He vanished mysteriously after the close of business on Saturday night.

  星期六晚上停止营业后他神秘地失蹤了。

• 91%) fell 5.6%. After the close of markets on Thursday, the company warned that continuing instability in the Ivory Coast will negatively hit its fourth-quarter performance and year-end results.

  兰德黄金资源公司（Randgold Resources）股价下跌5.6%，周四收盘前，兰德黄金资源公司警告说，科特迪瓦政局持续动蕩，将对该公司第四季度业绩和全年收益产生不利影响。

• From that day to the close of her life she was the most cheerful and happy member of the household.

  从这一天起，直到她死的日子，她成了全家最喜乐的一个人。

• The Afghan Independent Election Commission, known as the IEC, had previously said partial results would be released 48 hours after the close of Thursday」s polls.

  阿富汗独立选举委员会曾经说，部分结果会在星期四投票结束的48小时后公布。

• Mary Hemingway was the one who placed this passage near the close of the book, where it delivers a sense of haunting finality—a glimpse of a paradise lost.

  是玛丽·海明威把这一段放在了书的末尾，传递出结局难以忘怀的感觉——让人看到一个失乐园。

• At the close of The Half-Blood Prince Harry recognises that his love for Ginny and hers for him is not only his strength, but potentially his weakness.

  在《混血王子》结尾时，哈利认识到，他与金妮相互间的爱不单可以给他力量，同时也是他潜在的弱点。