london mayor boris johnson is going to receive the olympic flag from china for the 2012 london games at the closing ceremony sunday.
2012年奥运会主办市伦敦市长鲍里斯·约翰逊将在奥运闭幕式上代表伦敦接过奥林匹克会旗。
india will be well represented in true bollywood style at the closing ceremony of the asian games in guangzhou.
在广州亚运会闭幕式上,印度宝莱坞歌舞表演将大放异彩。
the dragon dance spectacle was a feature of the closing ceremony of the fifth conference of world buddhist sangha youth.
此舞龙奇景是第五届世界佛教青年僧伽会议闭幕式的一个特色。
b or even the closing ceremony at the end of the games.
b 或者比赛结束后的闭幕式。
i’m greatly honored to be invited to attend and speak at the closing ceremony of the conference.
我很荣幸能参加大会的闭幕式,并作发言.
tomorrow morning, we will hold the closing ceremony of the conference. conveners of the president’s forum and the director’s forum will share their fruitful discussions with everyone.
明天上午,我们将举行大会闭幕式,校长和院长分论坛的召集人将与大家交流和分享大会的成果。
their smiles and their joys stand as testimony to these games' success. at the closing ceremony i described the beijing games are truly exceptional.
我在北京奥运会的闭幕式上说过:北京奥运会是一届真正的无与伦比的奥运会。
the closing ceremony of the 4th joint meeting of china-italy government committee was held prior to the talks.
会谈前还举行了中意政府委员会第四次联席会议闭幕式。
but oh, our offering at the closing ceremony was embarrassing. a red bus, a pop singer, an ageing rocker and.
我们在闭幕式上的表现真丢脸。一辆红吧是,一个流行歌手,一个摇滚老头,还有个我们付了太多薪水给他的踢球的家伙。
the expo organizer has decided the opening ceremony will be held on the night of april 30 and the closing ceremony on october 31.
世博组织者已经决定于四月三十日举办开幕式,闭幕式时间则定在十月三十一日。
with the closing ceremony coming to an end, the governor of tokyo accepted the olympic flag as a symbol that the games would be held there in four years.
在闭幕式接近尾声之时,东京的领导人接过了奥林匹克旗,以此标志着四年后的下一场奥运会将是在东京举行。 。
sir borysiewicz said that he very much looks forward to his visit to china, in particular the the closing ceremony of the shanghai world expo.
博里塞维奇爵士表示,他对此次访华,特别是出席上海世博会闭幕式充满期待。
the closing ceremony is one big party.
闭幕式也是一个大的盛会。
eventually, i will have chance to share with everybody at home the closing ceremony of olympic games.
这样一来,奥运会闭幕式我也能赶上在家里和大家一起欣赏啦!
the system will be in effect until sept. 20, almost a month after the close of the olympics and three days after the closing ceremony of the paralympics.
限行期限至9月20日结束,也就是奥运会闭幕约1个月后、残奥会闭幕3天后。
after the closing ceremony on august 12, organizers will begin the process of transforming the olympic site into what they say will be one of the largest urban parks created in europe for 150 years.
在8月12日闭幕式结束后,筹办方将开始把奥林匹克场地转变成据称将会是150年来欧洲建造的最大的市区公园之一。