英汉例句

• The design results show that the amount of the NLF satisfies the target requirements, and that the design approach used in the study is applicable to a wide rang of airfoils.

  计算结果表明，设计结果的层流范围和设计目标基本吻合，该方法可以用于NLF翼型的多目标反设计中。

• Two design examples are given to demonstrate the systematic nature of the design approach as well as the utility of its…

  文中例举了两个例子以说明本设计方案的系统性质及本计算机软件包的有效性。

• Basen on the criteria of the peak particle velocity(PPV) for blast-induced damage, the design approach for excavation blasting near contour of rock slope is discussed.

  基于巖石爆破损伤影响范围控制的质点峰值振动速度判据，就临近巖石边坡开挖轮廓面的爆破开挖设计方法进行了探讨。

• Two design examples are given to demonstrate the systematic nature of the design approach as well as the utility of its computer software.

  文中例举了两个例子以说明本设计方案的系统性质及本计算机软件包的有效性。

• Two design examples are given to demonstrate the systematic nature of the design approach as we...

  文中例举了两个例子以说明本设计方案的系统性质及本计算机软件包的有效性。

• All the joinery for the project was designed to compliment the design approach for the building.

  项目所有细木工旨在完善建筑的设计过程。

• Part of the design approach must therefore involve harmonizing these perspectives with those of users and customers.

  因此，设计工作的一部分就是对各个用户和顾客的看法进行协调。

• Now we can appreciate this very important statement: the design classes you discover and use will depend on the design approach you take.

  现在我们可以理解这条非常重要的表述了：你发现和使用的设计类依赖于你采用的设计方法。

• All things considered, the design approach has successfully combined technology with aestheticism.

  综上考虑，本设计的方法成功达到了科技与美学的结合。

• DOT says that road diets can reduce traffic crashes by an average of 29 percent, and that in some smaller towns the design approach can cut crashes nearly in half.

  美国交通部公布称，道路瘦身可使平均交通事故发生量降低29%。在一些小型城市，这种设计方法可将事故数量减半。

• Due to the technical complexity of the project, the team elected to site-build the structure, but the value of the design approach was evident in the efficiency of construction.

  由于项目技术的复杂性，建筑师挑选团队在基地进行结构的建造，但是设计方法的价值也体现在施工的效率。

• This paper analyzes the present distant education pattern as well as the principle of digital video broadcasting, and discusses the design approach of modern distant education network platform.

  对现有远程教育模式及数字视频广播原理进行了分析，并对现代远程教育网络平台的构建方法进行了论述。

• And the design approach of widening bridge and culvert is studied and summarized.

  分别对桥梁加宽和通道、涵洞加长的设计方法进行了研究、总结，并提出了设计程序。

• By analysing the bearing condition of pier cap and foundation beam (tie beam), this article gives the design approach of pier cap and foundation beam (tie beam).

  通过分析墩帽及基础梁(拉梁)的受力状态，提出了墩帽及基础梁(拉梁)的设计方法。

• The result indicate that the design approach of the hardware structure introduced in this article can completely satisfy the practical request for real time image processing.

  调试结果表明，所提出的硬件结构设计思想工作效率高，完全能够胜任实时图像处理的实际需要。