英汉例句

• however, china has achieved the staggered goals of industry upgrading and technology upgrading. china's position in the international division of labor has also been improved on.

  但纵向比较结果显示，中国在很短的时间内实现了产业升级和技术升级的阶段性目标，比较优势逐渐向全球价值链的中高端延伸，国际分工地位也有了明显改善。

• therefore said, the processing trade is under the industrial globalization background the international division of labor new form.

  所以说，加工贸易是产业全球化背景下国际分工的新形式。

• it is in the forming process of the capitalist world economic community that the international division of labor between european colonialist powers and colonial countries is developed.

  正是在资本主义世界经济体的形成过程中，形成了欧洲殖民国家与殖民地国家之间的国际分工。

• in the era of economic globalization, the international division of labor becomes much deeper and broader, and global allocation of resources has well developed.

  全球化时代背景下，国际分工在深度和广度上都有了进一步的拓展，全球资源配置得到充分体现。

• the international circulation of commodities gets more and more frequent with the depth pf the international division of labor and the strength of economic integrative trend in the world.

  随着国际分工的深化和全球经济一体化趋势的日益加强，国际间的商品流通日益频繁。

• those including enlarging service trade and polishing service trade structure are new measures for improving the capability of our participation of the international division of labor and competition.

  扩大服务贸易，改善服务贸易结构，是提高我国参与国际分工和竞争能力的新举措。

• the 2nd chapter thought that economic globalization has promoted the international division of labor in shipping by enlarging the market capacity and cutting the transaction costs.

  第二章论述了经济全球化如何通过扩大市场规模和降低交易成本深化航运业国际分工。

• with economic globalization and world industrial structure adjustment, the international division of labor has become more perfect.

  伴随经济全球化和世界产业结构的调整，国际生产分工体系也日渐形成。