英汉例句

• What could the little woman possibly mean by calling her a sorceress, and saying she had killed the Wicked Witch of the East?

  老妇人叫她女巫，还说她杀死了东方坏女巫，这可能意味着什么呢？

• However, the little woman nodded kindly, saying, 「You dear children!」

  然而，这位妇人笑着点了点头，说：「亲爱的孩子们！」

• What could the little woman possibly mean by calling her a sorceress, and saying she had killed the Wicked Witch of the East?

  这个小老妇人称呼她做「女魔术家」，并且说她杀死了那东方的恶女巫，这究竟是什么意思？

• But the little woman was doubtless much older. Her face was covered with wrinkles, her hair was nearly white, and she walked rather stiffly.

  但妇人无疑就大多了，她满脸皱纹，头发几乎全白，走起路来相当僵硬。

• Again the little woman shook her head.

  矮个女人再次摇了摇头。

• 「There is nothing to be done,」 said the little woman calmly.

  「没有什么事情要办，」小老妇人安静地说。

• On Sunday afternoon John went off to play golf and the little woman hung some new curtains in the living room.

  星期天下午约翰外出去打高尔夫球，而他老婆却在家中的客厅里挂新窗帘。

• I promised the little woman to be home early tonight.

  我答应我老婆今天晚上早回家。

• But the little woman was doubtless much older. Her face was covered with wrinkles, her hair was nearly white, and she walked rather stiffly.

  但是那小妇人无疑是更老了：她的脸上满是皱纹，头发几乎全白了，走起路来也有几分僵硬的样子。

• This is the little woman syndrome. 「says Dr. Berry.」

  巴里博士说「这就是所谓的小女人综合癥。」

• 「Crossing leave money, why do not you put my cup to me」 the little woman as long as five or six children, saw her ferocious earth attitude, thoroughly afraid, he gave the cup to her.

  那小女子子只要五六岁，看见她那恶狠狠地姿态，十分地惧怕，便把杯子给她。