英汉例句

• Joints of industrial robots and other locations for which the load-carrying capacity and rigidity of ball bearings does not suffice, are equipped with cross-roller bearings (Figure 1.52b).

  关节的工业机器人和其他地点的的承载能力和球轴承刚度是不够的，是跨装备滚子轴承(图1.52b)。

• This paper reports the load-carrying capacity experiments of 63 axially-compressed members of domestic structural 6061-t6 aluminum alloy, and the analysis of existing data of 142 similar experiments.

  进行了63件国产6061-T 6铝合金挤压型材的轴心受压构件试验，搜集到了142个已有同类试验数据。

• Uses the twin mast column type structure, the load-carrying capacity is big, the platform area is big, the stability is extremely good, the revolution is flexible, carrying out is convenient.

  采用双桅柱式结构，载重量大，平台面积大，稳定性极好，运转灵活，推行方便。

• If we drill holes in strategic locations, we compromise the load-carrying capacity of the wall.

  如果我们在关键位置鉆孔，墻的承重强度就会降低。

• Welding defects inevitably exist in pressurized pipes used for transportation of oil and may cause safety problems as a result of decreasing the load-carrying capacity of the pipes.

  压力管道往往不可避免地存在焊接缺陷，这些缺陷的存在会降低管道的强度，对管道的安全运行产生隐患。

• Test results show that not only the slenderness ratio and eccentricity ratio affect the load-carrying capacity of columns, but also the end moments as well.

  试验结果表明，除了长细比和偏心率对试件承载能力有显着的影响外，端弯矩比对承载能力也有显着的影响。

• Iff we drill holes in strategic locations, we compromise the load-carrying capacity of the wall.

  如果我们在关键位置鉆孔，墻的承重强度就会降低。

• Because a pair of conjugate surface can be ground precisely, the transmission accuracy of the worm drive is improved, the load-carrying capacity is increased and service life is prolonged.

  其一对共轭齿面均可精确磨削。因此，该传动不仅可以提高传动精度，而且又能提高承载能力和延长使用寿命。

• The methods in this paper are also applicable to the spread-type non-involute cylindrical gear reducers when the load-carrying capacity depends upon the surface contact strength of the gear teeth.

  文中的方法也适用于承载能力取决于接触强度的展开式非渐开线圆柱齿轮减速器。