英汉例句

• wefaq’s main call is for the lower house of parliament to enjoy greater powers than the upper house, which is entirely appointed by the king, hamad bin isa al-khalifa.

  wefaq的主要目的是为下议院争取比上议院更多的权利，上议院的的主要负责人是巴林国王hamadbinisaal-khalifa。

• on october 12th julia gillard, australia’s prime minister, beamed broadly as the lower house of parliament approved her minority labor government’s plan for a carbon price to fight climate change.

  10月12日，当议会下议院支持她的工党少数党政府为应对气候变化而为碳排放定价的计划，当时，澳大利亚总理吉拉德牙关外露，笑容满面。

• officials in pakistan say more than 80 million voters are eligible to participate in the election to select members of the lower house of parliament and the nation's four provincial assemblies.

  巴基斯坦官员说，8千多万选民将有资格投票选举议会众议员和4个省议会的议员。

• voters in pakistan are set to go to the polls monday in elections for the lower house of parliament and the four provincial assemblies.

  巴基斯坦的选民将于下星期一前往投票站，选举议会下院的议员以及四个省级议会的议员。

• the lower house of parliament passed the civil nuclear liability bill wednesday after the government made several changes to win the support of the main opposition bharatiya janata party.

  印度议会下院通过了一项有争议的法案，将为外国公司在印度建造核电站铺平道路。这项立法对希望参与印度民用核贸易的美国公司至关重要。

• the reforms have passed through the lower house of parliament and are expected to be passed by the senate within days.

  改革计划已经得到了下议院的通过，并有可能在几天内通过参议院决议。

• the speaker of the lower house of parliament was investigated this month for 「misappropriating」 $140m.

  本月，下议院发言人因私吞1.4亿美元接受调查。