英汉例句

• the main achievements of the audit are feeding back from valuable audit information. only the audit information, which is timely fed back, is useful and effective in the function of audit.

  审计的主要成果体现为反馈有价值的审计信息，而反馈及时的审计信息才是有用的审计信息，才更有利于审计职能的有效发挥。

• the emphases are focused on climate satellite, resource satellite, mapping satellite, earth observation system (eos) plan and the main achievements of airborne and spaceborne remote sensing of china;

  重点介绍了气象卫星、资源卫星、制图卫星、eos计划以及我国航空航天遥感的主要成就；

• this paper reviews the main achievements and conclusions in research of coal chemical structure and characteristics in solvent refining processes in the world.

  本文简要介绍了国内外对煤的化学结构，及其在溶剂精炼工艺中的特性研究的主要成果和结论。

• main conclusions : that our men impact assessment of the main achievements of the movement of 400 metres physiques target system.

  主要结论：确定评价影响我国男子400米运动成绩的主要身体素质指标体系。

• i concluded the main achievements of this thesis and the job that needs to do in the future.

  总结了本文的主要研究成果和需要进一步开展的研究工作。

• part of the main achievements on technical advances and new product developement in chemical refining industry of spa since the seventh five-year plan is reminded.

  本文回顾了四川石油管理局炼油化工行业「七五」以来在技术进步及新产品开发等方面所取得的部分主要成果。

• the main achievements and improvements of the earthquake sequences are reviewed. some problems in it are discussed.

  概述了国内外地震序列研究的主要成果和进展，对地震序列研究取得的某些结果进行了讨论。

• at the end of this dissertation, the main achievements are summarized and the problems that need to be further studied are pointed out.

  在论文的结尾部分，总结了本文的工作，指出了地脉动工程应用的进一步研究方向。

• the main achievements of the research were: firstly, the resultant multinomial of the resistance moment in the magnetic domain rotation was analyze for the first time.

  本课题研究所得主要成果为：首次对磁畴转动中合阻力矩的多项式进行了分析；

• this article gives an overall review of the main achievements in filling mining methods abroad.

  本文综述近些年来国外充填采矿法的发展特点和新出现的变型方案。

• the historical progress of fluid power transmission and control, the main achievements in 20th century are reviewed and its future is forecasted.

  回顾了流体传动与控制技术的历史进程，20世纪的主要成就，并展望了未来的发展前景。

• the history and the present situation of the research system of water and soil conservation forest system are reviewed, and the main achievements and problems are pointed out briefly.

  回顾国内外水土保持林体系研究的发展历程，并就其主要成就和存在问题进行简要评述。

• this article recalls the main achievements in peasant「s image of the chinese oil painting beginning with the earliest painter wang yuezhi.

  本文重点回顾了中国油画中农民形象创作的主要成果。从早期画家王悦之说起。

• the main achievements on the earthquake prediction research in the subsurface fluid anomaly were presented.

  概述了新疆天山地震带地下流体地震预报研究的主要进展。

• the main achievements of this thesis are summarized as follows:1. the surface roughness of stone is very discrete, whose value in a place is 3-4 times as large as that in other places.

  本文的主要成果有以下几个方面：1．石材的表面粗糙度很分散，在不同的位置表面粗糙度值相差达3-4倍。

• looking book, nidri」s 50 years development is briefly described, and the main achievements obtained in the 50 years are summarized and analyzed in two singes.

  简要回顾了西北院的50年历程，并对50年来所取得的主要业绩分两个时段进行了概括、总结和分析。

• thereafter, we introduce the main achievements with magnetic elements and sunspot magnetic fields as examples.

  接着以磁元和黑子磁场为例，介绍现有的主要研究成果。

• centered on the main achievements of scientific research about cultural differences and cross-cultural marketing, this paper analysed its present studying situation and tendency and how it risen.

  围绕文化差异与跨文化营销的主要研究成果，分析文化差异与跨文化营销研究的兴起情况以及国内外学者对文化差异和跨文化营销的研究的现状。

• this article introduces the main achievements about affecting factors of soil erosion, and points out that the study about affecting(factors) of soil erosion is an important task in the future.

  本文对国内外主要土壤侵蚀因子研究的成果进行了概述，并指出在今后相当一段时期内，土壤侵蚀因子的研究仍是土壤侵蚀模型研究的重要工作。

• the main achievements in china′s cbm exploration and development may be summarized as follows: basic research and applied research advance abreast;

  总结了中国煤层气资源勘探开发成果：基础研究和应用研究齐头并进；

• the article summarizes the main achievements in late natural gas exploration in our country and proposes some ways for natural gas exploration in future.

  本文总结了我国近期天然气勘探取得的主要成果，提出了今后的找气方向。

• it summarizes the main achievements that western countries have made in developing personal credit scorecard model and personal client categorization model.

  然后，讨论了西方国家构建个人客户分类模型的主要步骤以及对该模型的优化；

• the main achievements of freiburg school is that it revived of economic liberalism in europe after the second world war, and this is a completely new look in the international community.

  德国弗莱堡学派的主要功绩是，它在第二次世界大战后的欧洲复活了经济自由主义，并使这个主义以完全崭新的面貌出现在国际社会。

• the main achievements are system analyze, system design, applying software design and user training.

  其中主要工作包括：系统分析、系统设计、应用软件开发和人员培训。