The idea is that Chile, Colombia and Peru, perhaps with Mexico, should now free up services and the movement of capital and people, says jose Antonio Garcia Belaunde, Peru「s foreign minister.
这个想法是智利、哥伦比亚和秘鲁,或许加上墨西哥,现在应该释出资金和人才的服务与流动,秘鲁外交部长joseAntoniogarciaBelaunde表示。
Our assessment of the agenda is confined to the effectsof two policies: removing restrictions on the movement of capital across acountry」s borders (so-calledcapital account liberalization);
我们对此「议程」的评估仅限于两项政策的效果:一、消除资本在国家间的流动限制(所谓的资本账户自由化)。
Where everyone else was fixated on trying to placate international investors, Iceland imposed temporary controls on the movement of capital to give itself room to maneuver.
其它所有国家都将重心放在安抚国际投资人上,而冰岛却对资本的流动事实临时性限制,给自己留够回旋余地。