英汉例句

• the primary goal of this conference is to enhance knowledge and improve competence of attendees.

  这次会议的主要目标是提高知识和提高与会者的能力。

• in economical market today, the cost control and the pursuit of efficiency are the primary goal of each company management.

  在经济市场化的今天，控制成本，追求效益是每个公司经营管理的首要目标。

• the primary goal of patterns in this area is to separate the presentation-specific aspects from the application and business logic. some examples include

  此领域的模式的主要目标是将表示特定的方面从应用程序及业务逻辑分离出来。

• resource sharing is the primary goal of designing generalized computer networks.

  资源共享是设置一般性计算机网络的主要目的。

• the primary goal for this conference is to enhance knowledge and competency of attendees.

  这次会议的主要目的是为了提高参加者的知识和能力。

• in his new book, development as freedom, amartya sen contends that freedom is the primary goal as well as the indispensable means for development.

  阿马替亚·森认为，自由是发展的首要目的，自由也是促进发展的不可缺少的重要手段。

• therefore, the critical evaluation need is one of measurement, and this should be the primary goal of the tester in this phase.

  因此，关键的评估需求是其中一个度量，并且这应该是此阶段测试人员主要的目标。

• the primary goal of a social network is to connect people, to simplify their communication, and to help them stay in touch.

  社会化网络的主要目标就是连接人（nokia的主要目标似乎也是），简单化他们的沟通过程，帮助他们保持联系。

• the primary goal of the dtn program is to develop and field network services that deliver critical information reliably even when no end-to-end path exists through the network.

  dtn计划的主要目标是开发和部署一项能够具备可靠传输关键信息特性的网络，甚至是在网络中没有端-端路径的情况下。

• the primary goal of the american contract law and the remedies for breach of contract is to protect the 「expectation interest」 of the promisee.

  保护允诺对方的「期待利益」是美国合同法及美国违约救济制度的首要目标。

• the primary goal of soa is to align the business world with the it world in a way that makes both more effective.

  soa的主要目标是在业务领域与it领域之间保持一致，从而同时提高二者的效率。

• on the basis of the law of corporation and the practice of corporation「s operation, the primary goal of this paper is legislative perfecting of board of directors in corporation.

  本文立足于公司法理论与公司的实际运作论述了我国公司董事会制度存在的主要问题以及从立法上如何完善我国的公司董事会制度。

• to solve the problem has been the primary goal of present agricultural and rural work.

  解决这一问题已成为当前农业和农村工作的首要目标。

• secondly, the primary goal must aim at agriculture quality and integrative economy benefit; thirdly , increasing granger income must be circumfused all the while.

  其次农业结构调整要实现的主要目标是提高农业质量与综合经济效益；

• the primary goal of the readings is to help you to develop a framework with which you can analyze accounting and control problems in a variety of management contexts.

  教材的主要目的是协助同学发展出完整架构，以在不同的管理领堿用来分析会计及控制问题。

• what would a software platform look like if it was designed from scratch with the primary goal of dependability?

  如果一开始就以可靠性为主要目标而全新设计一个软件平台，那这个平台将会是什么样子的呢？

• the primary goal was to see whether the drug decreased overall pain during the week after surgery.

  主要目的是观察这种药物在术后一周内对于所有疼痛的减轻效果。

• the primary goal is information retention – to practice something until it becomes second nature to you, like an automatic function of who you are.

  主要目标就是保存信息-强化训练它直到变成你的本能，就像是你与生俱来的本能一样。

• for example, the primary goal of the project has been to produce a j2ee 1.4 environment, and we achieve that by assembling the appropriate services together.

  例如，该项目的主要目标是产生一个j2ee1.4环境，我们通过将合适的服务组装在一起实现了这个目标。

• the chemicals that race around in our brain when we」re in love serve several purposes, and the primary goal is the continuation of our species.

  当我们沉浸于爱，那些作用于我们大脑的相关化学物质有很多意义，它们的首要目的就是要保证我们种族的延续。

• the primary goal of these teaching is to develop ability of oral communication among the deaf students.

  这些教学的最主要目的是发展学生的口语交际能力。

• i 91- the primary goal of technological advancement should be to increase people's efficiency so that they have more leisure time.

  技术进步的首要目的是增加人们的效率，以便大家有更多閑暇的时间。

• secondly, what is the primary goal pursued by antitrust law, to promote economic efficiency or to protect the welfare of consumers?

  第二，反垄断法究竟是以促进经济效率为首要目标还是以保护消费者福利为首要目标?。

• but the primary goal of the teen years is to achieve independence.

  不过，十几岁这个年龄的首要目标就是要争取独立。