since the accomplice have the direct relation mutually, the probative force of their oral confession is weak and need to be further corroborated.
具体来说,由于同案共犯之间存在直接利害关系,其口供在一般情况下需要补强;
accordingly, a theoretical controversy about whether or not the probative force of a joint-offender can function in other accused directly, has been existing at all time.
因此,对于共同被告人陈述的证明力能否直接作用于其他被告人,理论上一直存在争议。
chapter 1: the meaning of the probative force of evidence.
第一章:证据的证明力的涵义。
specifically, because there is a direct interest between the accomplices, the probative force of their testimonies is generally weak and thus circumstantial evidence is needed.
具体来说,同案共犯之间由于存在直接利害关系,其口供在一般情况下需要补强;