英汉例句

• In what has become a polarised argument, other vital issues such as the quality of teaching or evaluations of school performance have hardly been broached.

  然而对于那些已然成为争论焦点的重大问题，比如教学质量、学校表现的评估，现在基本上没人谈。

• It concerns the quality of teaching how case is used in ideological politics course, and its function cannot be undervalued for raising readability of textbook.

  思想政治课如何运用「事例」进行教学，关系到教育、教学质量的好坏，同时它对增强教材内容的可读性也具有不容低估的作用。

• For many, the quality of teaching is what matters. Measuring it is far harder.

  对许多人来说，教学质量才是最重要的方面，但如何进行衡量却非常困难。

• They also seek to enhance the quality of teaching and learning and to foster inclusive education in primary and secondary schools in Kosovo.

  赠款也力求提高科索沃中小学的学习和教学质量，促进包容性教育发展。

• Strengthen the teaching of physics demonstration experiment is to improve the quality of teaching physics in secondary schools as an important issue.

  加强演示实验教学是提高中学物理教学质量的一个重要方法。

• The teaching quality is the basic indicators to measure the school work, but the quality of teaching lies in classroom teaching.

  教学质量是衡量学校工作的基本指标，而教学质量的关键在于课堂教学。

• Improve the quality of teaching is the importance problem for every teacher.

  提高教学质量是每个教师都要重视的问题。

• implementing strategies to improve the quality of teaching and learning (11 percent).

  实施相关措施提高教学质量（占总投资的11%）。

• Good schools to higher learning and the quality of teaching social won wide praise.

  学校以良好的校风和较高的教学质量赢得了社会的广泛赞誉。

• How to improve the quality of teaching and cultivate talented people in the new century is a problem that every teacher of English teacher should consider.

  如何提高教学质量，培养出新世纪人才，是每个大学英语教师都应认真考虑的问题。

• However, due to various reasons, the quality of teaching has not been improved in higher vocational colleges, the education and teaching have to bear heavy burden.

  但由于多方面的原因，高职院校的教学质量却没有得到相应的提高，教育教学的负担越来越重。