英汉例句

• as a result the rate of inflation rose to 16% in 1974. in the 1970s among the developed countries britain maintained the lowest growth rate and the highest inflation rate.

  1973年爆发了第一次石油危机，结果通胀率在1974年上升到了16％，70年代在发达国家中，英国增长率最低而通胀率最高。

• that「s because your return on the most conservative investments rarely exceeds the rate of inflation by a full percentage point — and is frequently less.

  那是因为你的大部分保守型投资的回报很少能以百分比计算形式方面超过通胀率，在通常情况下甚至回报更少。

• the rate of inflation has been fluctuating around 4% for some time.

  通货膨胀年率在4%左右波动有一段时间了。

• college tuition has also grown faster than the rate of inflation for more than two decades, including a 6% increase in 2009 -- a period when overall prices fell.

  大学学费在过去二十多年间也以超过通胀速度的步伐增长着，其中2009年时上涨了6%，这还是在一个整体物价都下跌的时期。

• currently, the one-year benchmark deposit rate is 3.5%, well below the rate of inflation at over 6%.

  通常1年定期存款的利率为3.5%，这远远低于6%以上的通胀。

• in the past year interest rates have risen by less than the rate of inflation has, so rates have fallen in real terms.

  过去一年利率的增长低于通货膨胀率的增长，因此利率实际上是负增长。

• in china the rate of inflation in december stood at 4.6%, lower than november」s 28-month high of 5.1% and easing some of the pressure on the government over politically sensitive price rises.

  中国12月份的通货膨胀率为4.6%，低于11月份创下的28个月以来历史高点——5.1%，政府在敏感的价格上涨问题上的压力有所缓解。

• in china the rate of inflation in december stood at 4.6%, lower than november’s 28-month high of 5.1% and easing some of the pressure on the government over politically sensitive price rises.

  中国12月份的通胀率达到了4.6%，相较11月统计的近28个月的最高点5.1%有所下降，这也缓解了中国政府在物价增长这个敏感问题上的压力。

• for the fuction of the federal reserve is to be responsible to american economy , it is also responsible to creat jobs for americans and to keep the rate of inflation low.

  从美联储的职能定位来说，它要对美国经济负责，要为创造美国的就业和保持美国国内的低通货膨胀率负责。

• the superfluous money drives prices higher and the rate of inflation begins to increase at a pace that makes the fed uncomfortable.

  过剩的货币推高物价，通胀率以一定的速度上升，这使联储不安。