英汉例句

• This already became an important feature and universal laws of ore-control in the shear deformation zone in the area.

  此已成为该区剪切变形带内控矿的重要特征和普遍规律。

• The maximum tool effective stress is located in the flank face near cutting edge and the shear deformation zone on the workpiece.

  最大刀具等效应力出现在前刀面上切削刃的周围，工件上最大等效应力出现在第一变形区。

• The results show that the solution of differential equations「 MWR is successful, and the precision of the shear deformation theory of cylindrical shells is satisfactory.

  结果表明：本文提出的控制微分方程的加权残值法解是成功的；而且圆柱壳的剪变形理论有满意的精度。

• Dislocation theory can be used to describe the shear deformation mechanism of wet and soft soils.

  可借助位错理论的某些方法来阐述湿软土壤的剪切变形机理。

• On the basis of the author」s former paper, in this paper the forced vibrations of rectangular orthotropic plates taking into account the shear deformation and rotatory inertia are discussed.

  本文是作者在上一篇文章的基础上进一步讨论了矩形正交异性板在虑及剪切变形和剖面转动惯量影响下的强迫振动。

• The effect of the shear deformation on the buckling load can be calculated by solving the differential equation for the buckling broblem.

  剪切对轴压稳定临界载荷的影响，可用微分方程来解决。

• The calculation method is also introduced on the shear deformation and the shear load stiffness.

  介绍了剪切变形与抗剪刚度的计算方法，分析了弯剪承载力的组成与剪弯段的受力特点。

• Reference to the derivation of the general beam element matrix, taking into account the shear deformation of the beam element, it is derived spatial beam element stiffness matrix.

  参考一般梁单元矩阵推导过程，考虑了梁单元的剪切变形，推导出空间梁单元刚度矩阵。

• It is also found that neglecting the shear deformation of pile will lead to a relatively smaller calculation result, which is not safe in engineering application.

  同时，从分析中还可以发现，忽略桩体的剪切变形，会使实际计算值偏小，这在实际工程中是偏于不安全的。

• For those of the crossed foundations with dense nodes, large sectional dimensions, and sensitive to deflection, the shear deformation effect must be considered.

  对于节点较密、截面尺寸较大、对变形敏感的十字交叉条形基础，应该考虑截面的剪切变形影响。