英汉例句

• Most of the population is in the south-eastern corner and only 15 percent of Australians live in rural areas.

  大部分人口居住在东南角只有 15%的人住在乡村。

• Jim Rogers, who heads both Duke energy and the city「s successful Democratic-convention bid, says he wants to turn the city into an energy hub for the south-eastern region.

  杜克能源的总裁、同时也是此次大会选址成功申请的负责人杰米·罗杰说，他要把这个城市打造成东南地区的能源中心。

• Six of the cases occurred in Salyan Rayon in the south-eastern part of the country.

  这些病例中的6例发生在该国东南部的萨利亚内区。

• These are probably overblown, but the refusal to hand over the bodies of 19 rebels killed in a recent clash in the south-eastern province of Hakkari has not helped.

  或许有些言过其实，但拒绝交出19名反叛者尸体一事，对澄清事实并没有好处。19名反叛者在近期发生于东南省份哈卡莱沖突中死亡。

• The C114 house is a semi-detached house located in the south-eastern suburban area of Pristina, the capital of Kosovo.

  C114住宅是一个半独立住宅，位于科索沃首都普里什蒂纳东南部的郊区。

• Some of the worst threats to aquatic species in the US are in the south-eastern states.

  在美国、对水生物威胁最大的在东南州县。

• Mr Brito’s sad saga started seven years ago, when his 250-acre fruit and vegetable farm in the south-eastern state of Bolívar was taken over by neighbours.

  布里托说，话说在七年前，那一年在玻利瓦尔州的西南部，他的250亩水果以及蔬菜农场被邻居接管了。

• And in the south-eastern states, accustomed to having some of America」s highest annual rainfalls, many counties and cities have had to establish water restrictions and bans on fires.

  对于年降雨量一直高居首位的东南部各州，很多郡和市都出台了限制用水及严禁生火的措施。

• The mayor of the south-eastern city of Taegu said yesterday a 56-year-old man with a history of mental illness was suspected of starting the blaze at the end of the morning rush hour.

  大丘市长说，昨天早上上班高峰时候，一位56岁的，患有精神病的男子被怀疑引发了此次火灾。

• In the south-eastern United States you can find ahumid subtropical climate.

  东南部则是湿润的亚热带气候。

• Avini Wengfu are the south-eastern French city, capital of Vaucluse.

  阿维尼瓮是法国东南部城市，沃克吕兹省首府。

• Original grasslands are located in Hebei Province, north-west, the south-eastern Inner Mongolia Plateau, 230 kilometers from Beijing, is the lowest latitude, from Beijing「s recent grassland.

  中都原始草原位于河北省西北部、内蒙古高原的东南端，距北京230公里，是纬度最低，距北京最近的草原。

• Ahmadinejad, in a speech in the south-eastern province of Kerman, broadcast on state-run television, said: 「We have prepared a package that can be the basis to resolve Iran」s nuclear problem.」

  内贾德通过国家电视台在伊朗东南部省份克尔曼做了一次讲话。在讲话中他提到：「我们已经準备了一揽子核解决计划，这些计划是解决我们国家核问题的基础。」

• Thousands of Brazilian protesters have been trying to make their way to a stadium in the south-eastern city of Belo Horizonte where an international football match is taking place.

  巴西数千名抗议者试图走近东南城市贝洛·哈里·桑塔的一座体育馆，这里正举行一场足球赛。

• Just off its coast is the Nazca plate, which rests below the south-eastern Pacific Ocean and slides beneath the South American tectonic plate by some 9 centimetres a year.

  智利的海岸线外是纳斯卡板块，它位于太平洋的东南方下面，以每年9厘米的距离向南美板块下俯沖。

• Originally from the south-eastern U. S. state of the same name, it is today the most grown tobacco variety in the world.

  最初来自于美国东南部一个相同的名字，如今是世界上种植最成熟的烟草品种。

• The highest point, the Vaalserberg, in the south-eastern most point of the country, is 321m above sea level.

  荷兰的最高点是位于国家最东南角的Vaalserberg，海拔321米。

• The robots will teach after-school classes at 21 schools in the south-eastern city of Daegu.

  这些机器人会在韩国东南部城市大邱广域市的21所学校中教授课后兴趣班。