英汉例句

• he stressed that china is still a developing country, insists on taking development as the top priority and concentrates on economic development.

  他强调，中国仍是发展中国家，坚持把发展作为第一要务，聚精会神搞建设，一心一意谋发展。

• the latest kid on the block is montenegro—and the top priority of this new country is, predictably, to join the eu.

  最近积极渴望成为一员的是黑山，而且这个新兴国家的首要国家议题也肯定是加入欧盟。

• the top priority is no longer freeing the rover from the sandpit, but getting its solar panels pointed more to the sun.

  目前的第一要务已经不是让探测器脱离沙坑了。而是让太阳能板更偏向太阳的方向。

• the top priority of the police department in america is to avoid police officers and citizens dying, if we can prevent that.

  在美国，警局最优先考虑的事情是，只要有能力阻止就要避免警员及平民死亡。

• maintaining peace, security and stability in the region is the top priority and shared concern of all sco member states.

  维护本地区的和平、安全与稳定是成员国面临的首要任务和共同关切。

• avoiding political protectionism in trade becomes, then, the top priority for all governments in dealing with trade issues.

  避免政策转向贸易保护主义应是各国政府在贸易问题上最优先考虑的问题。

• there are as many opinions about what should be the top priority for funders as there are options.

  研究者们产生了众多观点，关于被资助者的优先权。

• the top priority for most countries was not supporting a forgotten country’s quixotic quest for freedom.

  大多数国家优先考虑的并不是去支持一个已经被遗忘的国家用唐吉柯德式的行动去追求自由。

• as soon as the top priority story is done, anyone working on the next story is now king.

  目前优先级最高的故事一「完成」，任何开始下一个最高优先级的团队成员就成为了「国王」。

• anyone working on the top priority story is king.

  任何针对优先级最高的故事开发的人都是「国王」。

• 「as president, i「ll make cybersecurity the top priority that it should be in the 21st century, 」 he said.

  他说：「如果当选总统，我会把网络安全摆在21世纪里它理应占据的首位。」

• you want to be king. try to find ways to help out with the top priority story.

  要是你想成为「国王」，就试着找路子帮助完成最高优先级故事的相关工作吧。

• development is the top priority and the key to the solution of various issues.

  发展是当前第一要务，要通过发展来解决各种问题。

• the top priority soon becomes apparent.

  到此，最好的优先项很快就呈现出来了。

• the top priority for all governments is to avoid the rise of the protectionism.

  避免政策转向贸易保护主义应是各国政府在贸易问题上最优先考虑的问题。

• quality and service will always stay the top priority of taobao mall. this is in the shared interests of all consumers and qualified merchants, and we will do everything to defend them.

  淘宝商城在周三的新通知中重申了坚持的原则：「质量和服务一直是淘宝商城的首要目标，这是所有消费者和合格卖家的共同利益，我们会不惜一切抗争到底。」

• thus, the top priority effort revolved around addressing the data issue.

  也就是说，优先级最高的工作是解决数据问题。

• for dpf, the top priority when selecting a distribution key is to find one that will distribute the rows evenly across the database partitions.

  对于dpf，在选择一个分布键时，应首选那种能使数据行均匀地分布在多个数据库分区上的列。

• but at any given moment the bulk of the team」s efforts should be focused on the top priority story.

  但是在任何时候，团队的主要工作努力都要放在优先级最高的故事上。

• for developing countries, the top priority now is to grow economy, eradicate poverty and improve livelihood.

  当前，发展中国家的首要任务仍是发展经济、消除贫困、改善民生。