英汉例句

• This purchasing contract is made by the trustor and the trustee, according to the clauses of this contract, trustee will develop the following mould as described below.

  本合同由委托人和受托人双方订立，根据本合同规定的条款，受托人愿意开发委托人委托开发的如下模具产品。

• Otherwise, the trustor have the right to cancel the contract immediately and the trustee must return the advanced payment double and compensate for the loss of the trustor.

  受托方不得以任何理由拒绝，否则，委托方可以立即解除合同，并由受托方双倍返还委托方已付款项，赔偿造成的损失。

• The trustee agreed that the trustor determine the number of samples.

  受托人生产的模具，委托人有权确定样品数量，受托人无异议。

• However, it is also endowed with the reversible right to the trustor in trust Law of China.

  然而，中国信托法也同时将该撤销权赋予了委托人。

• If the trust property is enforced against the provisions of the preceding paragraph the trustor trustee or beneficiary has the right to make an objection to the people「s court.

  对与违反前款规定而强制执行信托财产，委托人、受托人或者受益人有权向人民法院提出异议。

• Article 73 the trustor the trustee or the beneficiary has the right to raise an action at the people」s court if the regulatory agency violates the provisions of this Law.

  第七十三条公益事业管理机构违反本法规定的，委托人、受托人或者受益人有权向人民法院起诉。

• The trustee must return the drawings provided by the trustor after the completion of the manufacture of mould.

  模具制造完毕后，受托人必须归还所有委托人提供的图纸。

• Article 19 the trustor shall be a natural or a legal person with full civil capacity, or other organizations established according to law.

  第十九条委托人应当是具有完全民事行为能力的自然人、法人或者依法成立的其他组织。