the tug of war international federation has international competitions;
这些国家都有自己的拔河协会。
ironically, the tug of war between deflation and inflation fears indicates a reverse dollar smile mechanism of sorts.
值得指出的是,担忧通缩者与担忧通胀者的争论意味着一种倒置的美元微笑曲线。
the students are struggling fiercely, trying to win the tug of war for their team.
学生们奋力地拔,试着要为他们的队伍赢得拔河比赛的胜利。
with all said and done, i can only say that the tug of war will always continue...
说了这么多,我只能宣布这场拉锯战还将一直继续下去...
bright sunshine brings a gentle warmth, the grade six classes of tug of war players in the tug of war competition ready.
明媚的阳光带来一丝温和的暖意,六年级各班的拔河选手们在拔河赛场上準备着。
the teacher guiding voice and other students cheer sounds filled the tug of war competition.
老师指导的声音和其他同学加油的声音充斥了整个拔河赛场。
some economists have begun to argue that high inflation may be around for some time. here again, the tug of war is evident.
一些经济学家已开始争论高通货膨胀的状态可能会持续一段时间。于此,这种拉锯战的格局已非常明显了。