英汉例句

• The results showed that the evapotranspiration was the main form of water output in the upper reaches of Raoyang River Watershed.

  结果表明，绕阳河上游流域水量平衡中蒸散是水分输出的主要形式。

• Werner used small cuttings of sprouts and other plant material, including some cuttings from the upper reaches of giant sequoias.

  就红杉来说，沃纳先生使用一截一截的树芽和其它植物材料，包括从巨杉顶部截下来的一些木块。

• He has spent two decades and nearly $20 million in a quest to fly to the upper reaches of the atmosphere with a helium balloon, just so he can jump back to earth again.

  他把他过去20年的时光用来尝试做一件事情：乘坐氦气球飞到大气层的外缘，然后从那里纵身一跃，跳回地球。 为实现这个目标，20年来他已花费2000万美元。

• What「s more the well-developed root system of trees can keep the water from diffusing into the earth but deforestation at the upper reaches of rivers has made the situations worse.

  更重要的是发达的根系的树木能够防止水扩散到地球但在河流上游的森林砍伐使情况变得更糟。

• In a bridge, Henry saw a car and the German Wehrmacht troops is the passage of the upper reaches of a river bridge.

  在一座桥上，亨利看见一辆德军汽车和德大部队正通过这条河上游的一座大桥。

• The results show the level of environmental negative effect of water resources development increases sharply from the upper reaches to the lower reaches in Shiyang River Basin.

  结果表明，该水土环境效应综合排序结果与石羊河流域的上下游行政分区一致，从上游到下游，水资源开发引起的环境负面效应急剧增大。

• The Lich King」s most powerful death knight then stands as the final obstacle for the heroes to enter the upper reaches of the citadel.

  巫妖王最强大的死亡骑士将作为英雄们进入要塞上层部分之前最后的障碍。

• The construction site of the upper reaches of the upper reaches of the salt lock is used in combination with plants and plants.

  盐灌船闸上游引航道施工现场，运用植物或许植物与土木工程相结合。

• In 1958, two reservoirs–Zhangwu and Nanhai were built on the upper reaches of anyang River. The single water supply for agriculture was changed into joint water supply for industry and agriculture.

  1958年，安阳河上游修建了彰武、南海两座梯级水库，万金灌区由单一的农业供水变为工农业的联合供水。

• Panzhihua is in the valley of Jinshajiang River which is the major ecological construction section at the upper reaches of Changjiang River.

  攀枝花市属金沙江流域，为长江上游生态环境建设的重点地段之一。

• Past drip in the time of the upper reaches of the ring, leaving a section of the pan yellow memory.

  过往的点滴在时间的年轮上游走，留下一段段泛黄的记忆。

• For instance, following the huge floods of 1998, the government banned logging in the upper reaches of the Yangtze river in order to protect forests and reduce flood dangers.

  例如，在1998年特大洪水过后，为了保护森林和减少水患，中国政府明令禁止在长江上游伐木。

• In the case of the redwoods, Mr. Werner used small cuttings of sprouts and other plant material, including some cuttings from the upper reaches of giant sequoias.

  就红杉来说，沃纳先生使用一截一截的树芽和其它植物材料，包括从巨杉顶部截下来的一些木块。

• Sangganhe irrigation district on the upper reaches of Yongdinghe River is one of large-scale artesian irrigation districts in Shanxi province.

  永定河上游桑干河灌区是山西省大型自流灌区之一。

• There are still few women in the upper reaches of the civil service.

  在高级别公务员中，女性仍然寥寥无几。

• Algae outbreaks used to happen in May and June in Shanghai, but it only threatened the upper reaches of the Suzhou River.

  据了解，近年来绿萍每年5-6月份都会在沪爆发，但只对苏州河上游构成威胁。

• Sometimes, a flash flood in the upper reaches of a river system can evolve into a more general river flood as it joins with other inflows and spreads out as it travels downstream.

  有时，河系上游产生的山洪随着其他支流来水的陆续汇集，可演变成为一个比较和缓的河道洪水，向下游演进。

• Using the principle of geo-chemistry study the present state of water and soil loss on the upper reaches of Wanshui River in Dabieshan Moun - tains in Yuexi County in western Anhui Province.

  利用地球化学原理，探索了大别山区安徽省岳西县皖水上游水土流失的状况。

• It has been used in the flood forecasting for the upper reaches of the Huaihe River an.

  初次应用于淮河干流上游，取得了一定的经验。

• That could mean life and death on the upper reaches of the Rhoyne, Yandry claimed.

  杨恩德里声称在罗伊达河的上游河段这决定着生死。