片语

ThinkPad China联想中国

ThinkPad Stack内含多张高清美图

ThinkPad BGN无线局域网卡

ThinkPad Configuration安装性必装

ThinkPad Style黑暗天使

ThinkPad X系列标

ThinkPad W便携式电脑

Thinkpad sansung称斤笔记本尸体

ThinkPad IBM笔记本电脑

英汉例句

• Setting up the 250u on my Lenovo ThinkPad W510 with Windows 7 took about 10 minutes; it connected to the network on the first try.

  在我安装了Win7操作系统的联想ThinkPadW510上面设置250u花费了大约十分钟。在我第一次尝试的时候就连上了网络。

• The x100e is also an interesting alternative for those people already considering buying a $300-$350 netbook and who are willing to pay a little more for a small laptop with the ThinkPad name.

  那些考虑买一台 300-350美元的上网本、并愿多掏点钱买一台带有ThinkPad标识的小型笔记本的人士，也可能对它感兴趣。

• Though the design and use of a tablet obviously differ from a laptop, you get the sense that the device was meant to evoke warm feelings from fans of ThinkPad notebooks.

  虽然平板电脑的设计和用途显然与笔记本电脑不同，但新产品似乎是想勾起ThinkPad笔记本电脑粉丝的温馨回忆。

• See the Resources section for some great examples of reading the 「tilt」 of the ThinkPad for games, display tools, and more.

  请参阅参考资料部分给出的有关将ThinkPad的倾斜度用于游戏、显示工具的例子。

• The Unigine Tropics performance was also largely indifferent between Windows and Ubuntu Linux on the ThinkPad W510 notebook with the Intel Core i7 processor and NVIDIA Quadro graphics.

  拥有英特尔酷睿i7处理器和英伟达Quadro显卡的ThinkPadW510笔记本电脑在运行Unigine引擎 Tropics演示版时的在windows 下和在UbuntuLinux下性能差异也很大。

• Also, one is the first ThinkPad in years that is a mini-notebook, rather than a full-size laptop.

  同时，其中一款还是ThinkPad多年来的第一款微型笔记本电脑，而不是全尺寸的。

• I used the EVO to provide Internet connectivity to a Lenovo ThinkPad and an Apple MacBook laptop simultaneously, and both performed speedily.

  我用evo同时为一台联想(Lenovo)ThinkPad和一台苹果(Apple)MacBook笔记本电脑提供了网络连接，二者的网速都很快。

• The two routers communicated with each other via serial connection, and each router connected to the ThinkPad through Ethernet. This is shown in our connection diagram.

  两个路由器通过串行线联接起来，并且每个路由器通过以太网连接到ThinkPad。

• Take note that we did not set the IP addresses on the ThinkPad using the ordinary means; instead, we configured them through Zebra.

  要注意的是我们没有用常规的方法设置ThinkPad的IP地址；而是通过Zebra来设置它们。

• At 10 locations in New York and New Jersey, I fired up my ThinkPad W510 and connected to the 4g network.

  在纽约和新泽西的十个地方，我用我的ThinkPadW510来链接4G网络。

• After years of targeting business users with its conservative, black ThinkPad laptops, the personal-computer company is going after everyday consumers with a flashy new notebook line called IdeaPad.

  多年来，联想一直面向企业用户设计生产保守的黑色ThinkPad笔记本电脑，而今该公司将针对普通的个人用户推出新的IdeaPad笔记本电脑系列，预计这款产品将使人眼前一亮。

• Or skip right ahead and set the Threshold variable to 15 so when you drop kick your ThinkPad it will automatically reboot.

  或者直接跳过这部分内容，将Threshold变量设置为15，这样您使劲踢一脚ThinkPad，它就会自动重启了。

• The display is created by rear-projecting the output of 12 IBM ThinkPad computers onto a screen mounted in a pseudo-office wall.

  该显示是通过将12台IBMThinkPad计算机的输出投影到一个屏幕上而创建的，该屏幕安装在一面假想的办公室墻壁上。

• Instead of the closely packed, large, scooped keys that ThinkPad loyalists love, the X100e and Edge have 「island-style」 keyboards, with distinctly separated, flatter-looking letter and number keys.

  ThinkPad以前那种排列紧密、十分宽大、略向内凹的按键深受其忠实粉丝喜爱，而X100e和Edge的键盘则与此不同，是「岛屿式的」，字母和数字键都分得很开、看起来更平滑。

• Overall, the ThinkPad x100e delivers both reasonable performance and good value for money that make it stand out from much of the competition.

  总体来说，ThinkPadX100e既具备适当的性能，从价格上来说也物有所值，这使得它在诸多同类产品中能够脱颖而出。

• On my ThinkPad T60p with a 7200RPM disk drive, it takes 24 seconds to read a 7MB file.

  我的ThinkPadT60p 笔记本硬盘速度是 7200RPM，它读取一个7MB 的文件需要 用24秒。

• In its basic configuration, the ThinkPad x100e comes with 2gb of Ram, which can be expanded to 4gb - probably a worthwhile investment.

  ThinkPadX100e内存的基本配置为2gb，可扩充至4gb——扩充一下也许是笔物有所值的投入。

• Remove the reinitialization assignments if you want simply setting the ThinkPad on its side or tilting it and holding it there to trigger a restart.

  如果仅需要侧立、倾斜和持拿ThinkPad以触发重新启动，请删除重新初始化设定。