Representatives from foreign think tanks said the cooperation of BRICS countries was productive and has become a representative mechanism for the cooperation among developing countries.

外方智库代表表示，金砖国家合作富有成效，已成为发展中国家开展合作的代表性机制。

The first seminar on China-EU strategic partnership was successfully held in Beijing, which provides a useful platform for the think tanks to present policy suggestions and recommendations.

首次中欧战略伙伴关系研讨会成功在京举行，为双方智库建言献策提供了有益平台。

These think tanks do not make decisions. They are out to generate new ideas and penetrating analyses that will be extremely useful for decision makers.

这些智囊团不做决策。他们力图提出一些对决策者十分有用的新主意和深刻的分析。

We need to enhance our exchanges in science, technology, culture, health and between our youths, women and media, and support the establishment of a scholars and think tanks center.

加强科技、文化、卫生、青年、妇女、媒体等领域交流，支持组建学者智库中心。

They tapped the unlimited resources of corporate sponsors and wealthy donors to create a network of think tanks and media outlets.

他们挤出法人赞助人和富有的捐款人的美金去创建一个智库网络和一个媒体传音筒。

Most people in government, think tanks and the news media didn「t go to community college, and they don」t send their children to them.

政府智囊团和新闻媒体中的大多数人不愿意去社区大学，他们也不準备将自己的孩子送到那里。

That figure, given in studies by a number of think tanks and aid agencies, represents roughly one in seven of the world「s population.

这项由许多专家学者和援助机构通过研究给出的数据，占世界人口的七分之一左右。

A foreign correspondent for the paper interviewed US think tanks and scholars who said that the average US citizen was 「uninformed」 about the country」s economy and pending debt crisis.

一个针对美国智库和学者的论文说，一般的美国居民对国家经济是不了解的，还有悬而未决的债务危机。

Both sides should strengthen friendly exchanges between research institutions, think tanks and media, expand regional and people-to-people contacts and enrich connotations of bilateral ties.

加强科研机构、智库、媒体友好交流，扩大两国地方和民间交往，丰富双边关系内涵。