英语释义

• get rid of;

  "I couldn't shake the car that was following me"

• get rid of;

  "he shed his image as a pushy boss"

  "shed your clothes"

片语

throw sth off翻译

emerge浮现；摆脱；暴露

cast off摆脱；抛弃；解开（缆绳等）

throw-off carrage翻译

load throw-off甩负荷

Cylinder throw-off滚筒离压

slipabbr. 串行线路接口协议，是旧式的协议（Serial Line Interface Protocol）

automatic throw-off自动脱开

shed小屋，棚；分水岭

throw sb off balance使某人摔倒

throw clothes off把衣服脱下

throw you off把你扔

英汉例句

• 「taken as a group, lesser-developed countries could quickly end their dependence」 on the north for food, fertilizer, cement and steel -- and 「more gradually throw off their dependence for machinery.

  欠发达国家凝成一体，就能在食品、肥料、水泥和钢材等方面迅速摆脱对发达国家的依赖，并逐渐摆脱在机械设备方面的依赖。

• businesses that throw off plenty of earnings without absorbing much capital or running great risks are naturally in demand.

  低投入或低风险却能迅速获得丰厚收益的买卖自然受到青睐。

• that will throw off your body’s biomechanics.

  那将会使你的身体偏离生物力学。

• was it an opportunistic volte-face or were long-repressed journalists delighted to throw off the shackles of censorship?

  这是投机者的逆转，还是久经压迫的新闻工作者终于摆脱报道审核的枷锁而欢庆？

• the shadows caused by flashlights and headlamps can throw off your depth perception, causing some people to trip and stumble.

  夜间光源带来的影子会影响你对路况的判断，使人们夜跑中容易被绊倒。

• the sensor’s input impedance is tens of gigaohms, so the act of taking a measurement does not throw off the quantity being measured.

  传感器的输入阻抗达到了几千兆欧姆，所以进行测量时，所测量到的信号数量不容忽视。

• it is our collective duty in this age to throw off such idiocy, and work honorably toward our intent.

  如今，彻底抛弃此类白癡行为，体面的为我们的目标而努力，已成为我们共同的职责。

• when we commit those errors, we throw off the biblical balance, distort the true nature of god, and diminish his real glory.

  当我们反了那些错误，我们就破坏了神之天平，扭曲了上帝的本质，贬损了他的伟大。

• starving, destitute and drenched in the tempest」s wake, it is hard to see the burmese summoning the strength to throw off the tyrants「 rule.

  面对饑饿、贫困和风暴，缅甸人更难鼓起勇气来摆脱暴君的统治。

• behind the investment boom are bank loans that might never be repaid, because the projects aren」t expected to throw off enough revenue.

  投资热潮的背后是可能永远收不回的银行贷款，因为这些投资项目并没被指望创造足够的收益。

• india should throw off its caution about opening up to foreign investment. the benefits would be huge

  印度应该抛弃对放开外国投资的谨慎态度。

• if you are proactive, take charge and throw off the victim mentality, you have a far better chance of going the distance and reaching your goals.

  但如果你积极主动，有着不屈从且能摆脱受害者的心态，那你就有更大的机会走完全程并实现目标。 噢还有，演唱会十分精彩。

• and late-night eating can throw off students「 schedules, so they」re skipping breakfast.

  而且夜宵可以打乱学生们的日程安排，因此，他们通常不吃早餐。

• he was passionate, throughout his life, about the need to create a vernacular written language that would throw off the shackles of latin.

  他毕生都倾力于创造出他们自己的书面语，以此挣脱拉丁语的枷锁。

• einstein was aware of this but somehow managed to convince himself that something like an explosion would always occur to throw off mass and prevent the formation of a black hole.

  爱因斯坦很不喜欢这个结果,但是他说服了自己说这个过程会被一些爆发而中断从而阻止黑洞的形成.

• don「t let a wild weekend throw off your sleep schedule for the rest of the month as you stay up too late, sleep in too late, and spend two weeks slowly—if at all—recalibrating your sleep schedule.

  但不要因为一个狂野周末就打乱了你这个月的睡眠循环，然后再花两周的时间--如果可以的话--重新调节你的休息时间表。

• so throw off the bowlines.sail away from the safe harbor.catch the trade winds in your sails.

  所以扔掉帆索吧，离开安全的港口，在信风中开始远航。

• twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn’t do than by the things you did do. so throw off the bowlines, sail away from the safe harbor.

  20年后 相对于已经做了的事你会为没有做的事情感到更失望因此摆脱桎梏从安全港中驶出抓住顺风去开拓 梦想 发现.

• hawaii’s governor, linda lingle, a republican, has resolved to throw off the yoke of oil dependence and harness the state’s potential.

  夏威夷的共和党州长lindalingle下决心通过挖掘自身潜力来摆脱对进口石油的过度依赖。

• she could now move forward and throw off the shackles of the past.

  她现在可以心平气和地面对过去的枷锁，然后继续向前生活。

• the reference cylinder」s mass has drifted slightly through the years—not enough to throw off your bathroom scale, but enough to bother measurement scientists.

  历经多年，质量标準参照物——铂铱合金圆柱体的质量已略有减轻。你倒不至于把浴室秤给扔掉，但计量学家就有得操心了。

• plastic shoes, with uneven styrofoam pads for soles, throw off my center of gravity.

  塑料鞋子，鞋垫是崎岖不平的发泡胶垫，让我失去重力。

• more than ever, entrepreneurs need to be able to reassure vc firms on the basic principle that their business models can in future throw off far more cash than investors have pumped into their firms.

  创业者需要比以往更能使风投公司们确信这样一个基本原则，也就是他们的商业模式未来能够带来比投资人砸进他们公司的钱多得多的滚滚现金。

• an overly assertive developer can also throw off a pair programming session.

  一个极度自信的开发者也可能会抛开结对编程这一方式。

• it should not be correlated with the movement of shares; it should throw off stable income from tenants; and it should be a partial hedge against inflation.

  房地产不应与股价的波动相关联，它应该来自住户的稳定收入，而且它应该是向通胀的部分对沖（抗通胀资产）。

相似词

radiate辐射状的，有射线的