英汉例句

• oracle also allows cursors to be tightly bound to a looping statement, a construct called a cursor for loop.

  oracle还允许将游标与一个循环语句紧密地绑定在一起，形成所谓的游标for循环结构。

• because this function is so tightly bound to the core perl infrastructure, the overhead in learning and using it is small.

  因为这个功能与核心perl基础结构结合得很紧密，所以学习和使用它的开销很小。

• this allowed us to build a solution not tightly bound to one application and can be reused in other ajax applications to solve the same problem.

  这样做有助于建立不会严格绑定到某个应用程序的解决方案，该解决方案可用于其他ajax应用程序来解决同样的问题。

• in the first context, you write a component that is tightly bound to your application「s use case.

  第一种情况是，编写一个与应用程序用例紧密结合的组件。

• having client code tightly bound to a client library for a particular protocol implementation results in hard-to-maintain code.

  将客户机代码紧密地绑定到特殊的协议实现的客户机库造成了难以维护的代码。

• the nuclei of galaxies are hard to digest, so to speak: the stars are tightly bound to the core by their gravity, so it’s hard for the larger galaxy to absorb them all.

  吞并过程中小星系的核是最难「消化」的，可以说：恒星都通过它们的引力牢牢地绑在星系的核上，所以更大的星系很难完全将它们吸引过去。

• histones are protein- found in eukaryotic cell nuclei, tightly bound to dna, which has many phosphate groups.

  组蛋白是存在于真核细胞核中的与含很多磷酸基团的dna紧密结合的蛋白质。

• protein is tightly bound to the exoskeletons, and his team needs to devise more-efficient separation methods.

  昆虫的蛋白质和外骨骼结合紧密，研究人员需要寻找更有效的分离手段。

• the sahara sands are 2 to 5 percent water, and the water is tightly bound to the minerals.

  撒哈拉的含水量大约只有百分之二至百分之五，且溶于矿物质中。

• the structure of the message is generally tightly bound to the signature of the method being invoked by the underlying object implementation.

  消息的结构通常紧密地绑定到由基础对象实现调用的方法的签名。

• although california has plenty of christian conservatives, they are less tightly bound to the republican party than in other states.

  尽管加州有着大批的基督教保守派，但与其他州的情况不同，他们和共和党的联系要相对松散。

• after all, insulators are the very opposite of conductors: their electrons are tightly bound to atoms and the material resists the flow of electrical current.

  绝缘体和导体向来都站在对立面，绝缘体中的电子被紧紧束缚在原子上，因此没有电流能够通过。

• fmn is tightly bound to proteins while coenzyme q has a hydrophobic tail that makes it soluble in the inner mitochondrial membrane」s lipid bilayer.

  fmn是紧密结合的蛋白质，辅酶q具有疏水性尾部，使得它在线粒体膜的脂质双分子层的可溶性。

• the fate of pakistan「s government remains tightly bound to the white house, and china」s booming trade with india is exponentially more lucrative than its transactions with pakistan.

  巴基斯坦政府的命运仍紧紧受约与美国，而中国与印度的贸易量也在成倍地猛增，且其利润高于与巴基斯坦的贸易利润。

• if i and only one other partner adopt the world’s most dynamically reconfigurable middleware architecture then he and i are tightly bound to one another.

  如果我和唯一的另一合作伙伴采用了世界上最动态的可重新配置的中间件架构，那么他和我就紧密的彼此联系到一起了。