片语

Tinto Brbumm巴拉斯

Rio Tinto力拓矿业集团

Tinto Meter色调计；[光] 色辉计

El TINTO月

rio tinto力拓矿业集团

Tinto Cao廷多

TINTO BRASS丁度·巴拉斯

Tinto Pesquera佩斯特拉酒庄

Montelago Tinto月亮湖干红葡萄酒

vino tinto红葡萄酒

英汉例句

• Part of the reason that BHP and Rio Tinto may have done better than Vale in negotiations is because the spot price for iron ore has remained quite strong all year, hovering around $185 a metric ton.

  必和必拓和力拓的谈判结果好于淡水河谷的原因之一在于今年以来铁矿石的现货价仍非常强劲，一直在每吨185美元附近波动。

• Overall, Rio Tinto believes that this global shift will see the size of our key markets double over the next 15 years, as demand balloons in line with rising urbanization in developing countries.

  他说：「总体来讲，力拓相信全球市场的转移，伴随发展中国家快速都市化的需求膨胀，将使我们主要市场的规模在今后15年翻一倍。」

• Despite being first out of the blocks, Xstrata and Rio Tinto show just how tortuous it is to raise equity when investors have been hammered and may face liquidity problems of their own.

  尽管是首先开跑，斯特拉塔和力拓表明在投资者已经敲定并可能面对他们自身的资产折现力问题时，增股是十分不易的。

• Rio Tinto was not told what happened to the employees; neither were their families.

  力拓没有被告知员工发生什么事；员工家属也不知晓个中原因。

• BHP, Rio Tinto and Brazilian mining company Vale are the top three suppliers of iron ore to China.

  必和必拓、力拓及巴西淡水河谷矿业公司是中国的三大铁矿石国际供应商。

• The technology was originally discovered by Alcan international-now Rio Tinto alcan-and Norsk Hydro of Norway, while developing wear-resistant aluminum products.

  这项技术最开始由Al can(美国铝业)国际公司开发(现在是RioTinto铝业公司)和挪威Norsk -Hydro公司在研究耐磨铝制品开发出来。

• Instead, Rio Tinto formed an alliance with BHP Billiton, the world「s biggest mining company.

  相反，力拓和必和必拓结成联盟，(成为)世界上最大的矿业公司。

• So, too, will the deal on tax that she struck with BHP Billiton, Rio Tinto and Xstrata, Australia」s three biggest mining companies.

  在税收方面，她与澳大利亚三大矿产公司必和必拓、力拓和斯特拉塔公司敲定的协议也有这样的作用。

• Recent warnings from miners Rio Tinto and Alpha Natural Resources of a reversal of orders and tepid US petrol demand are ominous.

  力拓公司矿工的近期警告，阿尔法自然资源的订单取消，和美国不温不火的石油需求都是不祥的征兆。

• In a deal signed this week, Australian mining giant Rio Tinto has secured increases that almost double the price of some grades of the mineral.

  根据这个星期签署的一项协议，澳大利亚采矿业巨人力拓公司为一些矿石争取到高于过去几乎一倍的价格。

• A spokesman for Rio Tinto said the deal was 「very significant,」 as iron ore is one of the company「s key commodities, along with copper and aluminum.

  力拓矿业公司的一名发言人说，这是一项「非常重要的」交易。铁矿石和铜、铝一样，都是该公司的主要商品。

• Now, the unilateral move by Rio Tinto not only greatly disappointed its Chinese partner, but also drew huge repercussion among the Chinese industry and people.

  目前，力拓集团单方面举动不仅令其中方合作伙伴非常失望，在中国业界和民众中也引起了较大反响。

• It is now the world」s second-largest miner: smaller than BHP Billiton, but bigger than Rio Tinto and other better-known rivals.

  淡水河谷现在是世界上第二大矿业公司：比必和必拓小，但是比力拓和其它比较出名的对手要大。

• A combined Glencore and Xstrata would have the resources to take on mining titans such as Rio Tinto and BHP Billiton, as well as the state-backed giants from China and India.

  如果嘉能可与斯特拉塔合并，就能拥有足够资源来挑战诸如力拓和必和必拓这样的矿业巨头，以及来自中国和印度政府支持的国有矿业巨头。

• Eons later, the diamonds were mined by the Rio Tinto Group from Juina in Brazil.

  很久以后，这些鉆石被来自巴西捷那的力拓集团所开采。

• India is another key consumer of the metals and other raw materials that Rio Tinto produces, including copper, aluminium, coking coal and diamonds.

  印度是另一个力拓公司的金属和原材料的主要消费国。印度消费的金属和原材料包括铜、铝、炼焦煤和金刚石。

• As ms Cooper points out, the success of the Rio Tinto outsourcing deal largely depended on the co-operation of her external law firms as much as a change in the mindset of Rio Tinto in-house lawyers.

  正如库珀指出的，力拓外包协议能否取得成功，很大程度上既取决于外部律师事务所的合作，又取决于力拓内部律师心态的调整。

• BHP Billiton and Rio Tinto formally abandoned their proposal to combine iron-ore production in the Pilbara region of Western Australia.

  必和必拓公司及力拓矿业集团已正式废弃有关在澳洲西部的皮尔·巴拉区合并铁矿砂投产提议。