workers apt to tip off peers, not bosses: survey.
调查:多数职员不提醒上司难堪事。
the 26th asian championship will tip off in china「s wuhan on september 15th.
第26届亚锦赛将于9月15日在中国武汉揭幕。
article 6 the state encourages the tip off of any irregularity involving precursor chemicals to the relevant administrative departments such as the public security organ.
第六条国家鼓励向公安机关等有关行政主管部门举报涉及易制毒化学品的违法行为。
where a tip off has been verified, the people」s government at the county level or above and the relevant administrative department shall grant an award to the relevant tip off maker.
对举报属实的,县级以上人民政府及有关行政主管部门应当给予奖励。
just don「t forget to carefully trim the tip off each claw before applying the nail cap.
只是不要忘记仔细修剪爪通风报信每个申请前钉帽。
what gives her hope is that the number of those willing to tip off the authorities about a planned murder is growing—so more lives are being saved. and many of the whistleblowers are male.
但她也看到了希望,越来越多的人愿意向当地政府揭发预谋的「荣誉」谋杀,从而拯救了许多人,而且,许多举报者都是男性。
for example, the most successful trial lawyers are those who can look at a jury and a judge and pick up little cues that tip off what people are thinking.
例如,大多数出庭辩护的律师都懂得观察陪审团和法官(的表情),并找出能够揭示人们内心所想的一些细小的线索。
the way to tip off any rejection or obstruction of solicitation or demurral ;
对排斥、阻挠征询或异议的举报方式;
workers are most likely to inform peers of uncomfortable situations such as undone zippers or bad breath and least likely to tip off their superiors, according to research released on thursday.
本周四公布的一项显示,职场人士最有可能提醒同事如拉链「没关门」或口臭等难堪事,但却很少提醒此类「糗事」。
effort from tip off to whatever time in the morning a game might be decided.
任何一个早晨的努力是可以在一场比赛可以体现的。
his 20-year-old bride, rasha, was rescued by local police and firemen who forced open the door of their apartment in the italian city of crema after a tip off from rasha」s family.
齐耶德的妻子名叫拉莎,现年20岁。警方在接到其家人报警后和消防队员强行沖入了这对夫妇所住的公寓,并非常终把她解救了出来。
a quick tutorial teaches netizens what to look in the image overload, so that they can tip off scientists about possible solar storms forming.
通过快速指南,网民知道要在众多图像中寻找什么东西,从而他们能够向科学家透露可能正在形成的太阳风暴。
[font=verdana][size=10.5pt][color=#000000]would you tip off pakistan?
[font=verdana][size=10.5pt][color=#000000]你会向巴基斯坦告密吗?
and once you「re on the boss」s good side, it won't be long before he or she will tip off higher management about your talent and good attitude.
一旦你的上司对你有好的认同感,不久后他(她)将会对你的才能与良好态度提供更高的管理职位。