nearly everyone hoped to carry ray brady’s clubs because he was the big tipper on the course, where tips were generally scarce.
几乎每个人都想做雷·布雷迪的球童。因为他是给小费最多的人,他的小费几乎都是很大面额的。
tipper and i feel a deep gratitude to joe and hadassah lieberman who brought passion and high purpose to our partnership and opened new doors, not just for our campaign but for our country.
尤其要感谢我的夫人和利伯曼,感谢他们为我们的竞选不断注入活力和希望,不仅仅为了竞选,更是为了我们整个国家。
the characteristics of tipper were not quite understood. with the advance of high tssquid magnetometer application. tripper data are taken into full play.
随着高温超导量子干涉磁力仪在大地电磁测深中的应用,倾子资料将发挥其应有的作用。
al and tipper may have been inspired to split after living through both of their daughters' marital woes, she says.
戈尔夫妇的分离的很可能是受到了两个女儿婚姻不幸的影响,她说。
the next day hillary, chelsea, and i flew to monroe, michigan, for a passing the torch rally with al and tipper gore.
次日,我、希拉里、切尔西飞抵密歇根州的门罗,同戈尔夫妇一道参加一个火炬传递活动。
tipper - shows a tooltip when you hover the mouse over a contact in your contact list.
在联系人列表中,当鼠标在某个联系人头像上停留时候,将显示一个工具提示。
the draft-dust system in tipper room is described based on the conclusion of model experiment. the purpose of air environment pollution reduction is achieved.
在模化实验的基础上,叙述了通风除尘在翻车机室粉尘治理上的应用,达到减少空气污染的目的。
the separation after 40 years of al gore and his wife tipper reflects an increasing trend for splitting up in old age — but is it such a bad thing?
有关「熟年离婚」难以忽视的真相:阿尔戈尔和妻子蒂珀在结婚40年后宣布离婚,这反映出熟年离婚呈上升趋势,但这事儿真有那么糟糕吗?
hillary and tipper also made brief appearances.
希拉里和蒂珀也短暂地露了一下脸。
the tipper identified as ms. khan began cooperating with the government in november 2007, according to the government.
据政府说,线人肯恩2007年11月开始与政府合作。
so let us not feel shocked or sad about the end of al and tipper gore’s marriage.
那么,我们也无需为戈尔夫妇婚姻的终结感到震惊或遗憾。
what kind of tipper are you?
你是什么样的支付小费者呢?
it is of great significance for guiding the tipper characteristic identification and its application.
对认识倾子的特性和开发利用倾子具有重要的指导意义。
so for me this campaign ends as it began? with the love of tipper and our family?
因此,对我而言,大选的结束和开始时一样:照样拥有妻子家人的爱;
al and tipper gore may have gained reputations as stiffs, but there was one holiday they always enjoyed: halloween.
戈尔夫妇虽说是出了名的刻板,他们也有玩得很尽兴的节日:万圣节。
that hasn’t stopped speculation about al and tipper gore, who are behaving with grace and dignity as they keep to themselves their reasons for ending 40 years of marriage.
当戈尔夫妇,这么一对儿相敬如宾的模范夫妻决定结束他们长达40年的婚姻而不对外公开原因时,虽有古语为训,但外界的猜测还是沸反盈天。