英汉例句

• reading comprehension is the main raising target in college english teaching and it is the most important method to acquire knowledge and information in our lives and works .

  阅读是大学英语的主要培养目标，又是生活和工作中获取知识和信息的主要手段。

• listen and understand conversations and writings that are relatively long and diverse in content. read and understand to acquire knowledge about korean society and culture.

  可理解较长段落的多种多样内容的对话及文字，同时，可阅读并理解关于韩国社会文化的知识内容。

• she revealed that she could only sleep for six hours a night on working days. she needed to acquire knowledge swiftly.

  她表示自己工作日时每天只能睡六小时。那时她必须尽快掌握知识。

• to acquire knowledge in a particular field and to attain any academic goals, great exertion and persistent effort are undoubtedly required because we all know that 「no pains, no gains.」

  为了获得某一领域的知识或达到学术目标，持续的努力是必须的，因为我们都知道「没有付出就没有回报」。

• it has been found that storytelling is an interesting and effective way for children to acquire knowledge and understand the surrounding world.

  故事是孩子们喜闻乐见的一种增长生活知识和了解周围世界的有趣形式。

• in this system, the parole activity replaces article to the center of the chinese teaching material, paying attention to acquire knowledge and enhance ability in the parole activity.

  在这一体系中，言语活动取代选文成为语文教材的中心，注重在言语实践中习得知识和锻炼能力。

• machine learning and data mining techniques are applied to acquire knowledge and build a concept reasoning network based on semantic dictionary and large training set.

  在已有的英语语义词典及大量训练集的基础上，应用机器学习、数据挖掘等技术进行知识获取并最终形成若干个概念推理网。

• learning is a happy time, one which must be used completely to acquire knowledge and open vision.

  学习是一种幸福的机会，是为了获得知识和开阔眼界就必须彻底利用的一种机会。

• she does not bother to acquire knowledge and magic as other major deities such as ilsensine do, because she knows all she will ever need to know.

  她不像其他主神，比如伊尔神思因（夺心魔的主神）那样为获取知识或者魔法之类的事而烦恼，因为她已经完全了解所有她想知道的东西。

• if this directedness becomes explicit, if men make it their explicit goal to acquire knowledge of the good life and of the good society, political philosophy emerges.

  一旦这一导向变得明确，一旦人们以获取好生活和好社会的知识作为明确的目标，政治哲学就出现了。

• the human mirror system functions effectively in people blind from birth, indicating that it is capable of interpreting nonvisual sensory information to acquire knowledge about others.

  先天失明者能有效发挥其镜像系统功能，表明其完全有能力理解他人的非视觉信息以获取对他人的了解。

• his experiences drove home to him the point that he had to acquire knowledge before he was able to accumulate wealth.

  他的生活经历使他充分认识到一个道理：他必须首先获得知识，然后才能积累财富。

• performance encompasses a need to acquire knowledge about the whole server, the client, the network, the application -- everything.

  与性能相关的方面包括整个服务器、客户端、网络和应用程序 ——几乎是无所不包。