英汉例句

• finally, they believe the best way to be on guard against the fake and poor quality commodities is to shop in the traditional way.

  他们认为通过网上购物购买到的商品为假冒伪劣商品的可能性偏大。

• the police warned people to be on guard against burglary during the festival.

  警察提醒人们假日里要注意提防盗窃。

• we have to be on guard against information theft.

  我们必须警惕反对信息偷盗。

• to be on guard against theft, the school has issued regulations specifying the duties of the door keeper.

  为了防止盗窃，学校已经制定规章制度，明确规定了大楼看管员的职责。

• how to be on guard against pickpockets and swindlers?

  乘坐地铁时如何防范扒窃和诈骗行为？

• yet, to adhere to the approach, it is essential to be on guard against value hegemony and turn to social value-based approach.

  如果要坚持这种文学考察方式，就要警惕价值霸权，以社会公共价值意志作为考察标準。

• to be on guard against theft, the school has issued regulations specifying the duties of the door keepers.

  为了防止盗窃，学校已经制定规章制度，明确规定了大楼看管员的职责。

• in the absence of a common goal or common enemy, they prefer to be on guard against each other.

  在缺乏共同目标或共同敌人的情况下，他们宁愿相互防备。

• america began to adjust her policy to south china sea after 「cold war」, increasing her military permeation in this area to be on guard against & suppress china.

  冷战结束以来，美国着手调整其南中国海政策，逐步增强在该地区的军事渗透力度，整合其对中国防范、遏制的「岛屿锁链」。

• especially are we urged to be on guard against those infatuating attempts to breach the barricades of the mind.

  我们特别被敦促要警醒提防，绝不允许那些令人混乱之尝试使心中的壁垒有了破口。

• to be on guard against the risk of the international investment is very importment problem in international investment.

  国际投资风险的防范是国际投资中一个十分重要的问题。

• a few hours earlier, li had reminded us again to be on guard against thieves, but handy said, 「italy is not as chaotic as they made it seem. it sounded really terrifying.」

  「李导游曾经提醒过我们要提防小偷，不过handy却不以为然：」意大利没有人们说的那么乱，不过传闻什么的听起来也吓人的很。

• to be on guard against these dangers and raise the efficiency of investment abroad, some practical and workable measures must be taken.

  要防范这些风险，提高海外投资的效益，必须采取切实可行的措施。

• when you have to deal with the local merchants, you have to be on guard against being strung along.

  你在和当地的商人打交道时，你必须提防上当受骗。

• that is the first instance of my human prudence, that i let myself be deceived in order not to be on guard against deceivers.

  这是我关于人类智慧的第一个立场，那就是我让自己受骗于人，只为了不想处处提防着那些欺骗者。

• a few hours earlier, li had reminded us again to be on guard against thieves, but handy said, “italy is not as chaotic as they made it seem.

  几小时以前，李导游还再次提醒我们要地方小偷，不过handy说，“意大利没他们说得那么混乱。