英汉例句

• i am being shuffled off shortly to go somewhere else so my participation is just to say hello and shortly to say goodbye.

  一会儿我又被簇拥着赶到其他场合，所以只是来和大家简单地问声好。

• if you have to go somewhere else due to lack of facilities, that is the next step;

  如果由于缺乏设施，你必需去其他地方，那是下一步；

• 「we were going to sri lanka but because of what has happened we have to go somewhere else - so cuba it is going to have to be, 」 added nerys.

  妮瑞丝补充道：「我们原计划去斯里兰卡。但是那里发生的海啸使我们不得不另换地点，所以我们决定在古巴举行婚礼。」

• but mum thought otherwise. i was dragged out of the line and we had to go somewhere else to kill time.

  不过我的阿姨有一点感冒，所以我们还是决定不看了，到其他地方杀时间。

• if that「s the case. i」ll have to go somewhere else to meet my needs.

  如果是这样的话，我只能去其他地方满足我的需求了。

• if nothing more, i am leaving now, cause i have to go somewhere else for business.

  如果没有什么事情那我就先走了，我还有点别的事情要去办。

• because the answer isn’t anywhere else, it’s in you; you just may need to go somewhere else to figure it out.

  其实答案不在别处，就在你的心里，你只是需要到别的地方来琢磨出来。

• of course when a player wants to go somewhere else for a while he is not happy but it is very difficult to legislate on that.

  当然，如果一个球员感到不开心，想到别的地方去转悠转悠，俱乐部也不能阻止他们。

• if you are a sun lover you will need to go somewhere else - maybe to the pool if you are an early riser to get a seat!

  如果你是喜欢晒太阳，那么就得另谋他处了，如果你起得比那些老前辈早的话，或者可以到泳池去晒晒太阳。

• a typical user has to make a choice between doing a search and clicking a link to do a search. in other words, do you want it now, or want to go somewhere else to look?

  一个典型的用户不得不在点击一个搜索还是点击一个链接做出选择,换句话说,用户必须考虑是在本页面输入搜索字词还是点击跳转到一个新的页面?

• maybe this summer will be a good time to go somewhere else in china.

  a 也许这个夏季会是到中国别的地方看看的好时候。