英语释义

• a man's hat with a tall crown; usually covered with beaver or silk

片语

top p hat高顶丝质礼帽

top-hat factor平顶因子

top-hat policy超额养老金

One top blue hat一顶兰色的帽子

Top-Hat rail顶帽式导轨

英汉例句

• in one, a woman in a top hat and leather boots addresses men as they scurry past.

  在一家店门口，一个女子头戴高筒礼帽，脚蹬皮靴，在街上向男人们招摇着。

• while condon and mark are also stepping aside, and martin and baldwin may be less inclined to don top hat and tails than their predecessor, the razzmatazz looks likely to continue in some form.

  既然康顿和马克要退位了，马丁和鲍德温可能就不会再戴黑高帽穿燕尾服了。但是令人眼花缭乱的场面看起来会以某种形式继续。

• in 「a man on the moon: the voyages of the apollo astronauts,」 he writes about a special plastic bag that resembles "a top hat with an adhesive coating on the brim.

  在《阿波罗太空人：月亮上的男人》中他写到：有一个塑料袋，类似一个尖顶的帽子边缘上涂满了粘粘的东西。

• a french gentleman in top hat and cane sang something which ended the picture.

  一位带礼帽拿着手杖的法国绅士唱了些什么结束了电影。

• it wasn「t the guy with the top hat and the rabbits, it was a way of creating illusions that something was real that wasn」t.

  这不是那种从大礼帽中变出兔子的戏法，它是一种创造幻象让观众信以为真的手法。

• french gentleman in top hat and cane sang something which ended the picture.

  一位带礼帽拿着手杖的法国绅士唱了些什么结束了电影。

• jessica’s daddy looked very funny in his top hat and twirling his cane.

  杰西卡的爸爸戴着礼帽、挥舞着手杖的样子显得非常滑稽。

• the measurement amplifier is designed to be installed in a control cubicle and can be put on a carrying rail in a top hat rail housing made of extruded sections.

  这个测量放大器是设计安装在控制机箱内，也可以安装在由挤压型材制成的顶帽式导轨外壳的承载轨上。

• the top hat if for formal occasions.

  这种帽子只有在正式场合才能戴。

• since i「ve pointed out that there is almost always an easier way to perform a task, i」ll now show you that there's a much easier way to replace the top hat image with the rabbit image.

  既然指出了执行一项任务几乎总是有更简单的方法，现在就说明用兔子图片替换帽子图片的简单得多 的办法。

• rd: ok, but what if you took a top hat and all you can see inside is some little boring brown things, and then one splits and out emerges a butterfly?

  理查德·道金斯：没错，但是如果脱下大礼帽，里面只是一些不起眼的褐色小东西，然后其中一只裂开，一只蝴蝶脱颖而出呢？