英汉例句

• as soon as i presented my argument, they began to pick holes in it.

  我一提出我的论点，他们就开始吹毛求疵了。

• he has tried to pick holes in the methodology of the cern researchers.

  他试图找出欧洲核子研究委员会这次实验的漏洞。

• it was easy to pick holes in his flimsy argument.

  在他那番站不住脚的论点中找漏洞是很容易的。

• it is easy for an outsider to pick holes in our programme.

  一个局外人要想在我们的方案中找缺点是很容易的。

• you are trying to pick holes in our work.

  你就想挑我们工作上的毛病。

• it「s easy for an outsider to pick holes in our programme. what you don」t understand is the technical difficulties we face .

  一个局外人是不难在我们的方案中找出缺点的。不过你不了解的是我们所面临种种技术上的困难。

• it was easy to pick holes in his argument.

  在他的论据里挑毛病并不难。

• as presented, the bill was poorly drawn, and the republican opposition in the house immediately began to pick holes in it.

  现在提出的该法案拟订得不好，国会中在野的共和党立刻开始挑剔它的漏洞。

• it「s easy for an outsider to pick holes in our programme.

  一个局外人是不难在我们的方案中找出缺点的。

• as soon as i presented my argument, he began to pick holes in it.

  我刚说出自己的观点，他就开始挑刺。

• hey, i」ve done nothing wrong. you are trying to pick holes in our work.

  喂，我们可没做错事儿。你就想挑我们工作上的毛病。

• as a diligent, incisive, sharp-witted scorpio, you have an ability to pick holes in any plan, no matter how good.

  作为勤奋、深刻又敏感的天蝎，无论多完美的计划都能被你挑出毛病来。

• pass, pass, pass and look to pick holes in united’s suddenly creaky back four.

  传球、传球、传球、伺机寻找曼联后防四人突然出现的漏洞。

• as soon as i presented my paper, my teacher began to pick holes in it .

  我一交上我的论文，我的老师就开始在它的上面挖洞。