片语

top-layer design顶层设计

top tier顶层；高层

top slot layer槽线圈上层

protective top-layer护顶层

TOP PASTE LAYER顶层锡膏层

Top Metal Layer顶部金属层

Top Selected Layer顶部选定层

top soil layer地表土层

top-layer pressure treatment顶层压强处理

top silicon layer顶部硅层

英汉例句

• The aluminum ions are drawn into the cells that line the sweat gland at the top layer of skin.

  铝离子被细胞吸收后，在皮肤的内表层的汗腺中形成一层。

• As the glaciers advanced, they scraped off the top layer of rock and soil on land and then released minerals and nutrients into the ocean as they retreated.

  在冰川进展过程中，它们剥脱了陆地表面的巖石和土壤，然后在撤退时将矿物质和营养物质释放到海洋中。

• It would be so creamy, you could see the top layer of yellow above the milky white.

  牛奶是如此香滑，你能看到牛奶面上那层黄色的牛奶皮。

• The top layer of soil is a different color. Scrape it away and make straight lines, which are easy to spot from above.

  Dill告诉我们，土的上层和底下的颜色是不同的，把上层的土挖掉，呈现出一条颜色相异的直线壕沟便于人们从上空发现你。

• The top layer is represented by different elements for orchestrating business processes: business processes and business state machines, human tasks, and business rules.

  最上面一层包含用于编排业务过程的各种元素：业务过程和业务状态机、人工任务和业务规则。

• Concern has also been raised about the chemical preservatives used in sunscreens, and other ingredients, seeping through the top layer of the skin.

  防晒品中的化学防腐剂及一些渗入表皮层的其他成分也使得人们忧心忡忡。

• Too much exfoliating removes the top layer of the skin, which is the protective layer.

  使用过多去角质的产品会除掉皮肤的表层，也就是保护层。

• In partially depleted SOI, the top layer is between 50- to 90-nm thick. Silicon under the channel is partially depleted of mobile charge.

  在部分耗尽型SOI结构中，SOI中顶层硅层的厚度为50-90nm，因此沟道下方的硅层中仅有部分被耗尽层占据，由此可导致电荷在耗尽层以下的电中性区域中累积，造成所谓的浮体效应。

• The lower one captures longer wavelengths that have passed unperturbed through the upper, and also any lower-energy light that has been re-emitted within the top layer and somehow escaped.

  较低的一层俘获通过上层的未经干扰的波长较长的光线，也能吸收顶层重新放射和侥幸逃脱的低能量的光。

• The top layer should now point down to the layer beneath.

  现在，顶部图层应当有小箭头指向下面的图层。

• 「One skin cycle takes 30 days (for new cells to reach the top layer of skin), so in order to see a real difference in texture, tone, and clarity, you need to use it for more than a month,」 she says.

  因为一次皮肤循环，也就是新细胞抵达皮肤表层的时间，需要30天左右，所以要想看到肤质、光泽度和清透度明显改观，应该坚持使用新品至少一个月。

• One possibility is that the top layer of rock was shattered by the shockwaves from an impact.

  一种可能的解释是顶层的巖石是陨石撞击的沖击波形成的。

• It could be removed later by scraping up the top layer of sand.

  因为随后，这些浮油可以通过积攒顶部一层沙，将其除去。

• It's like taking a suitcase full of summer-weight clothes and replacing the top layer with winter-weight items; the suitcase will bulge at the seams when you try to close it.

  这正如将装满夏装的皮箱表面的一层换成冬装，当你试图将皮箱阖上时，皮箱会在接口处膨胀。

• When the engineered T7 is unleashed on a biofilm, it invades the top layer of bacteria.

  改造好的T7噬菌被释放到生物膜上后，它就开始侵入上层的细菌。

• It is best to think of the top layer as the component broker layer, as the flow logic in this layer is brokering the components in the bottom layer to deliver overall application functionality.

  最好是把上层看作组件代理层，因为这一层中的流逻辑负责代理底层中的组件以提供整个应用程序的功能。

• When it was set down, I marveled, “I can’t believe how thin this top layer is!

  当馅饼被放到桌上的那刻，我惊讶不已，“我简直不能相信馅饼的顶层竟能做得这么薄！

• The bottom layer in expressed via WSDL, the middle layer is expressed in BPEL, and the top layer is expressed via Conversation Policies.

  底层通过WSDL进行表达，中间一层用BPEL来表达，顶层则通过对话策略进行表达。

• The top layer is made up of more high-level tests that exercise a greater portion of the application.

  顶层由更高级别的测试构成，这些测试占用了应用程序更大的部分。

• Skin solution: Exfoliate skin - this removes the dead, top layer of cells that contain some pigment - and use a product to lighten dark patches.

  皮肤保养大法：去死皮(这样可以清除最表层含有黑色素的死细胞)并配合用增亮肤色的产品。

• And then the top layer or what we kind of have been calling the presentation layer is called QEDWiki. And what that allows for is the assembly of quick situational applications and mashups.

  最后，堆栈的最顶层(我们一直称之为表示层)被称为QEDWiki，它的任务是组装敏捷的情景应用程序和mashup。

• The top layer of mirrors is designed to allow a small amount of ambient light to pass through it.

  顶层镜子设计成允许少量环境光穿过。

• The Sea of Galilee is a unique body of water: the bottom part is salt water fed by underground springs, while the top layer is fresh water.

  加利利海是一片独一无二的水域：底部是地下泉水形成的咸水，顶层则是淡水。

• Each layer employs the services of the layer underneath, which enables a top layer protocol to transmit messages over the physical network.

  每个层都使用下面一层的服务，这使得顶层协议能够在物理网络上传输消息。

• The top layer is the application layer, the layer most visualize as the cloud.

  最上面一层是应用程序层，这一层是对云的最直观表示。