if he want to play hardball with us, we can play that way, too.
如果他们对我们来硬的,我们也可以这样。
if he wants to play hardball with us, we can play that way, too.
如果他给我们来狠的,我们也可以这样回敬他!
nato was meant to operate as a collective; but in the face of the west’s craven failure to end the bosnian war, mr holbrooke had more or less singlehandedly decided to play hardball with the serbs.
北约是整体行动的,但是面对韦斯特懦弱地试图结束波斯尼亚战争的不成功,霍尔布鲁克几乎就是单独决定对塞尔维亚人要强硬。
but in the face of the west's craven failure to end the bosnian war, mr holbrooke had more or less singlehandedly decided to play hardball with the serbs.
北约是整体行动的,但是面对韦斯特懦弱地试图结束波斯尼亚战争的不成功,霍尔布鲁克几乎就是单独决定对塞尔维亚人要强硬。