there are the shills pretending to play the game - sometimes winning sometimes losing.
有一些骗子的同伙伪装成路人玩那个游戏-有时赢有时输。
the authors worked out the best way to play the game so they could judge just how befuddled consumers were by each kind of price frame.
作者设计出了游戏进行的最佳方式以判断消费者会被哪一种设计价格所迷惑。
the volcano is there, but it is held in place by the heavy mountain of the arab state, which oppresses its people very well and has learned how to play the game of elections.
火山虽已出现,但奈何仍被阿拉伯国家这座大山牢牢压住,这些国家很成功地压制了民众,并且学会了选举游戏的玩法。
in part 1, you created the basic form, which enables the user to play the game using dropdown menus.
在 第 1部分 中,我们创建了基本的表单,使用户能够使用下拉菜单玩数独游戏。
for someone like me who works at a nonprofit and is interested in world issues and this type of simulation, it's likely that i may try to play the game again sometime.
像我一样的一些人,在非营利组织工作,对世界局势和这类的解决方法感兴趣,就像我一样会时不时地尝试再次玩这些游戏。
the children in the study were divided into three groups. the first group was left alone and told to play the game as best they could.
实验中的儿童被分为三组,第一组玩游戏时无人监视,仅仅被要求尽力而为;第二组的孩子们也被要求尽力而为,同时还被告知,有一个特别的人要来看着他们。
these firms seem to have run out of energy to play the game of worldwide consolidation that accompanies globalisation of markets.
这些公司似乎没有心力去玩市场全球化过程中的整合游戏了。
the public will not get to play the game until early next year, but a promotional video is on glitch.com.
公众要到明年初才能玩到这款游戏,不过一个宣传视频已经在glitch.com上播放了。
i mentioned chat twice in the scenario -- among members waiting to play the game and for contacting customer service.
在这个场景中我两次提到了聊天 ——在等待玩游戏的玩家之间的聊天,以及玩家与客户服务人员之间的交流。