英汉例句

• in the meantime, if you「re tempted to pore over your stock holdings every minute, do yourself a favor -- don」t.

  在此期间，如果你很想每分钟都窥探一下你持有的股票的话，帮自己一个忙----不要这样做。

• in trying to pick a way through today「s financial crisis, there are plenty to pore over .

  想法度过当今的金融危机会有许多的前车之鑒值得引起注意。

• analysts continued to pore over the details of citigroup」s third bail-out since october.

  分析家们继续关注着自去年十月以来花旗银行第三次救助计划的细节。

• in march, the court increased his monthly budget to $250,000 from $75,000, giving mr. feinberg more accountants, examiners and others to pore over records and to zap overcharges.

  三月份，法庭将他每月的预算从七万五千美元增加到二十五万美元。为范伯格先生配备了更多的会计师、监察员和其他人员来详细查账，打击超额收费。

• of course, if you’re really into fashion and decide to do some research, you won’t have to pore over dusty library books for long before you find mention of men and heels.

  当然，如果你真的迷恋时尚，想要了解男人穿高跟鞋的历史，你不必长时间翻阅布满灰尘的图书馆书籍，直到找到关于男性和高跟鞋的叙述。

• it was also easy to pore over his expense reports, checking out whom he took to dinner in l. a. , and what he thinks passes for a legitimate expense.

  查看其他资料也很容易，比如他的支出报告，他在洛杉矶和谁共进晚餐，还有那些他认为是合理支出的开销。

• feinberg more accountants, examiners and others to pore over records and to zap overcharges.

  为范伯格先生配备了更多的会计师、监察员和其他人员来详细查账，打击超额收费。

• most writers want their readers to pore over every word. mr.

  大多数作家都希望读者能细细品味作品中的每一个词。