英汉例句

• and when this world closes in on me , let me remember jesus「 example- to slip away and find a quiet place to pray.

  当我被这个世界包围缠累时，让我想起耶稣的榜样---悄悄离开，找一个安静的地方去祷告。

• she contrived to slip away unobserved in the dusk of the afternoon.

  她计划乘黄昏时候人不知鬼不觉地溜走。

• as we get older, we start thinking about the future and the past, and the present seems to slip away from us.

  当我们慢慢长大，开始担心将来，回顾过去，而「现在」则离我们而去。

• he」d love nothing better than to slip away and go into an old bookstore and meet a random stranger and have a conversation.

  他其实真想开溜，走进一家老书店，随便遇见一个陌生人，閑聊几句。

• i think i'm going to try to slip away from this party early tonight so i can have a good rest.

  我想今晚的这个派队得早点溜了，我实在太累了想好好休息。

• at that time, i was about to squeeze near the bus door and planned to slip away when the bus reached the stop.

  我已经快挤到车门边，準备车一停靠，就溜之大吉。

• their only chance of a better life starts to slip away from them.

  于是，唯一一次改变生活的绝好机会就这样从身边溜走。

• they always seem to slip away right when you need them most.

  他们似乎经常就在你最需要的时候溜走了。

• chamberlen said he managed to slip away as others were marched upstairs to be kept as hostages.

  张伯伦说当其他人被带到楼上作为人质的时候，他设法逃了出来。

• his plan to slip away and leave the false child to do its work was shattered.

  他原来是想溜走，把假孩子留下，让它自己完成这项任务，但现在这个计划行不通了。

• traveling together will heighten romance this month, so if it is possible to slip away on a quick vacation in the first week, do.

  一起旅行意志增高浪漫史这月，如此如果它是可能的到滑离开在第一个星期的一次快的假期，做。

• if we allow these morning hours of life to slip away unutilized, we shall never be able to recoup the loss.

  如果我们让生命的早晨滑了过去而未加利用，我们将永远无法弥补这宗损失。

• must find out that human, greatly not we is two domestics, follow him to work out to slip away street each day, until watch that pretended.

  一定要找出那个人，大不了咱们出两个家丁，天天跟着他出去溜街，直到见到那人为止。

• chamberlain said he managed to slip away as others were marched upstairs to be kept as hostages.

  张伯伦说当其他人被带到楼上作为人质的时候，他设法逃了出来。