Even left-wing editorialists in France, quick to sneer at degenerate American capitalism, have tempered their glee.
甚至连法国左翼出版界——这个一向对可恶的美国资本主义反应迅速的群体,都压低了他们的笑声。
The technology industry likes to sneer at Microsoft as a follower.And it is true that the company has time and again bought in or imitated the technology of others.
行内人士总嘲笑微软就像跟屁虫,它也确实一再别人那里模仿或买入技术。
The technology industry likes to sneer at Microsoft as a follower.
信息产业似乎在嘲笑微软是个跟风者。
They would not shut: they seemed to sneer at my attempts: and his parted lips and sharp white teeth sneered too!
眼睛合不上;它们像是嘲笑我的企图;他那分开的嘴唇和鲜明的白牙齿也在嘲笑!
C. It is shameful to sneer at those who are unfortunate.
嘲笑不幸的人是一件极为可耻的事。