He was able to slip out of the room without disturbing anyone.
他可以悄悄离开房间,不烦扰任何人。
I tried to love this loneliness to slip out of this lonesome hole.
我尝试爱上这份孤独,跳出这个寂寞的洞窟。
Some of the colour had come back into his cheeks, though he still looked very sick and still continued to slip out and settle down as the ship banged about.
他的两颊恢复了些血色,但是看起来还很弱,船颠簸时他的身体还继续侧向一边,贴着甲板。
This allows the bones of the joint to slip out of their sockets and can be very damaging.
这很容易造成关节脱臼,对身体造成很大的伤害。
Another Lithuanian, held as an accomplice in the same cell, also used the technique to try to slip out of a window of the Jail, but failed, apparently because he was too big.
另一名立陶宛人和 越狱 者共处一个房间,也想要用这种方法从监狱的窗户逃出去,但是却失败了,因为他个头太大了。
Luckily, I managed to slip out the door without being noticed.
幸运的是,我趁他没注意,从门口溜走了。
Wedged between two or more sets of interests you can't do much but remain liquid enough to slip out of the situation.
进退两难的情况,让你没有太多选择,只有想办法逃脱。
Users complained of a 「crinkling」 or 「squeaking」 noise-not to mention a tendency for the condom to slip out if not inserted properly.
用户还抱怨其发出摩擦及刺碰的噪音,而且在未正确插入的情况下容易滑落。
I would like to slip out of the hand immediately these goods.
我愿意把这些货物立即脱手。