under fire
受到严厉批评;遭到攻击
2025-06-05 23:28 浏览次数 4
受到严厉批评;遭到攻击
"an official under fire for mismanagement"
Patriots Nation Under Fire爱国者之战火中的国家
Under-fire Referee Gets Support纳尼受争议进球
under-fire air炉排下进入的空气
Advancing Under the Fire向着炮火前进
come under intense fire受到枪炮猛烈攻击
mining under the fire-area火区下开采
Get Under The Fire惹火上身
under brush fire灌丛火灾
Coming Out Under FireComing Out Under Fire is a documentary film directed and produced by Arthur Dong and narrated by actress Salome Jen Based on Allan Bérubé's book of the same title, the film examines the attitudes toward homosexuality in the United States Armed Forces during World War II.
in february mr scott came under fire from the (republican) senate budget chairman for selling two state aeroplanes and spending the proceeds without legislative approval.
在二月份,因为参议院预算委员会主席未经立法机构批準,出售两架飞机并使用所得收入,斯科特受到严厉批评。
the deaths of hetherington and hondros prompted an orgy of emotional prose about sacrifices in the cause of truth, courage under fire and the compulsion to risk.
海瑟林顿和洪德罗斯的遇难激发了无数动情的悼文,歌颂他们为真理献身的精神,枪林弹雨下的勇气,和甘冒生命危险的沖动。
at two, owen wilson and gene hackman show courage under fire in the military drama, behind enemy lines.
排名第二的是军事题材的电影《敌线之后》,欧文·威尔森和吉恩·哈克曼浴火出演,勇气可嘉。
he added: "it is horrifying that they should come under fire at an army base on american soil.
他补充道:“令人感到害怕的是,士兵们居然在美国本土的军事基地受到枪击。
india said its border guards came under fire from pakistan.
印度说它的边防卫兵在巴基斯坦遭到攻击。
but the loan subsidies have come under fire recently from analysts who fear they could be flooding vietnam with too much capital.
但贷款补贴最近受到了分析师的非议,他们担心这可能让越南充斥太多的资金。
balotelli, 20, joined city from inter in the summer, but there have been regular reports that he has struggled to adapt to england and he has come under fire for his continued lack of discipline.
20岁的巴洛特利,在本赛季的夏天刚从国米转投曼城。但是最近一直有报道称,他难以适应英格兰的生活,并且因为经常缺席训练而受到抨击。
the panel has already come under fire after it emerged that of the 340 people it has interviewed so far, not one was a politician involved in the handling of the crisis.
到目前为止,该小组已经对340名人员进行了询问,他们的这种做法引起了人们的不满。但是没有一个政治家参与了对这次危机的处理。
the last big innovation was cremation, which is now under fire for its environmental costs.
它的最近一次大变革是火葬的发明,但现在其正因为污染环境而受到严厉批评。
this account would explain why many autistic people do not tell lies and cannot comprehend those told by others, although the supporting evidence behind this theory has come under fire lately.
虽然支持这种理论的证据最近受到攻击,但这种说法或许能解释为什么许多自闭癥患者不说谎,而且也不能理解别人说的谎话。
the new code comes after leading web companies have come under fire from congress and shareholders for turning over personal information to governments that lack well-established privacy protections.
在新準则出炉之前,这些网络巨头因为向缺乏完善隐私保护体系的国家政府转交了个人信息而受到国会和股东的猛烈批评。
nice has repeatedly come under fire for decisions to reject life-extending drugs for cancer and treatment to reduce symptoms of dementia.
nice曾由于作出拒绝给癌癥和减轻癡呆癥癥状治疗的能延长生命的药物的决定而屡次遭到攻击批评。
five ministries, including those of finance and mines, have come under fire from the country’s auditor-general, who published a string of reports showing that millions of dollars are unaccounted for.
包括财政部和矿产部在内的五个部门的部长收到了国家审计长的抨击,他发表的一系列报道显示有数百万美元的资金不知去向。
interchange fees are also under fire abroad.
交易费在国外也是备受诘难。