Energy pricing issues have been ignored, causing underinvestment in urban infrastructure and transport.

能源定价问题遭到忽略，导致城市基础设施及交通设施投资不足。

Apart from Chinese demand, the bulls point to restrictions in supply, caused by years of underinvestment and the time needed to bring new resources into production.

除了中国的需求外，他们认为多年投资不足以及需要大量时间把新的资源引入生产都会引起的未来的供应不足，从而引发牛市。

Decades of underinvestment in agriculture have left many poor countries reliant on imports: over time that can change.

数十年来在农业上的投资不足使得许多贫困国家依赖于粮食进口：假以时日这种情况可以得到改变。

Perhaps because of blinkered bosses, Britain has a history of underinvestment by both business and government, especially in research and development.

或许由于管理者思路较为狭窄，英国企业和政府有投资不足的历史，特别实在研发领域。

The perceived risks and uncertainties about sustainably funded demand from developing countries often leads to underinvestment in development and manufacturing of appropriate products.

发展中国家对可持续资金需求的风险性和不确定性常常导致相关产品开发和制造方面投资不足。

But longstanding underinvestment in agriculture, along with sharp increases in fuel and food prices, followed by the economic crisis, has driven an estimated 100 million more people into poverty.

但是，由于农业投资长期不足，加上燃油和粮食价格大幅上涨和接踵而来的经济危机，估计已将另外1亿多人口推向贫困深渊。

Supporters of such deals argue they provide new seeds, techniques and money for agriculture, the basis of poor countries「 economies, which has suffered from disastrous underinvestment for decades.

支持这种交易的人士认为它们为农业提供了新的种子，技术和资金，而农业又是数十年来饱受灾难性投资不足之苦的贫穷国家经济的基础。

But the cost of years of military underinvestment by most European members quickly became clear, as they had to turn to Washington for bombs and other basic support.

但是大多欧洲成员国数年军费投资不足的代价很快就变得明朗，因为他们已经投向美国寻求军火帮助和其他基本支持。

Bigger airlines might be able to cut overcapacity and reverse the underinvestment that has plagued America」s carriers.

更大的航空公司就可能解决生产力过剩的问题，扭转一直困扰美国航空公司的投资不足的现象。

For poor countries land deals offer a chance to reverse decades of underinvestment in agriculture.

对于穷国来说，土地交易提供了一个改变数十年对农业投资不足局面的机会。

At best, that leads to the sort of inefficiencies found at most state-owned firms: overstaffing, underinvestment and so on.

最好的情况就是，引起大多数的国有石油公司一些低效率：配备的人员过多、投资不足还是其他的一些问题。

However, most organisations do not have the information, processes and tools needed to make informed, responsive decisions due to underinvestment in information infrastructure and business tools.

然而大多数企业由于在信息基础设施和商业工具上的投资不足，还不具有必要的信息、信息处理过程和信息系统工具，而这些恰恰是基于充分信息基础做出及时响应的决策所必须的。