mark, like many of us, tried to escape from his unhappiness by moving.
马克——像我们当中很多人一样——设法以迁移来逃避自我的不快乐。
with the trash bag delivery, he wanted to send a message about his unhappiness as a regional employee.
垃圾袋寄出去以后,他打算将他作为区域员工的不快编辑成消息发送出去。
the truth is that things happen much easier and more readily if we don’t struggle, suffer or assume unhappiness – the assumption that you need to struggle or fight for your success is a false one.
事实上,如果我们不去苦斗、不受折磨、或不承受不幸,那么,成功会来得更容易,更迅速——为了获得成功需要你奋斗或拚搏的假设是错误的。
i live my life to maintain my own happiness while trying my best to not cause unhappiness to anyone else.
我在生活中维护着自己的快乐,并尽最大努力不给他人带来不快。
this constant need to prove that one is as good as or better than one「 s fellow-competitor creates constant anxiety and stress, the very causes of unhappiness and illness.
他们需要不断地证明自己与竞争对手同样优秀或者超过对手,从而不断地产生忧虑和压力,这正是不幸疾病的起因。
the unhappiness produced by mind-wandering was largely a result of the episodes involving 「unpleasant」 topics.
走神造成的不快很大程度上是涉及「不愉快的」话题的经历导致的。
unhappiness comes either through fear or through vain and unbridled desire; but if a man curbs these, he can win for himself the blessedness of understanding....
苦恼或源于恐惧,或源于无益的毫无节制的欲望。然而,倘若一个人能克制欲望,他便为自己赢得了彻悟人生的至福。
for while there is something exhilarating about nicole kidman’s whoop of joy, let no one forget the years of silent unhappiness which preceded it.
因为当我们为基德曼欣喜的呼号而感到欢欣鼓舞时,还是不要忘记离婚前那段寂静不幸的岁月吧。
yes, there are many extremely happy families out there — that」s not to say that such families don't have periods of difficulty, conflict and unhappiness but that is normal.
肯定,外面有很多极其快乐的家庭——这并不是说这样的家庭没有困难、矛盾和苦恼的时期,而是那是正常的。
the most obvious reason for the rise in unhappiness is the recession, which is destroying jobs at a startling rate and spreading anxiety throughout the workforce.
忧愁增长的最明显的原因是经济衰退,经济衰退以惊人的速度摧毁工作并在工人中散布恐慌。
having a ton of things to choose from only ensures your disappointment and unhappiness when you eventually realize that what you chose was suboptimal.
当你发现你的选择是次优的,曾拥有过数不尽的选择只会保证你的失望与不快。
dishonesty, disrespect, unhappiness and evil exist and you will have to deal with them.
欺骗、无礼、不幸、乃至邪恶依然存在,你得想法应对。
i find that, to my surprise, and despite my generally troubled state, i have been able to be quite personable, and that when i talk to others my unhappiness does not come through.
我惊讶地发现,我可以摒弃自己不利的方面,我也能够成为一个非常优秀的人,当我和他人交谈时我的不幸就像不存在一般。