in danger of the eternal punishment of hell;

"poor damned souls"

You have an unsaved data generation plan open.

您开启了一个尚未储存的资料产生计划。

We have a similar duty to both the unsaved and the saved today.

我们今天对已得救或未得救的人，都同样有类似的责任。

When a married person becomes a Christian what should be his or her attitude to the, unsaved partner?

一个人在婚后才成为基督徒，他应该以甚么态度来对待未信主的配偶呢？

It displays a badge to indicate whether any files have unsaved changes, and new folders and files can easily be created (without having to open a separate dialog window).

它可以清晰得显示哪些文件没有保存，可以轻松得创建新文件夹和新文件(不需要打开一个新的对话框)。

The Bible pictures the unsaved as restless, but reminds the saved that they can know what it is to rest securely in God and be at peace in their own hearts.

按照圣经的形容，未得救的人总是浮躁不安的；然而，圣经却提醒得救的人，他们可以得知自己在神里面已得着安稳，他们的心宁也可得着安息。

This document is up to date. If you have unsaved changes, you must save the document before you can update the workspace copy.

此文档是最新的。如果有未保存的更改，您必须首先保存文档，然后再更新工作区副本。

For example, when an app attempts to read the contents of a document your app is editing, you can write unsaved changes to disk before the other process is allowed to do its reading.

比如，当另外一个应用试图读取你的应用正在编辑的文档时，你可以先把未保存的修改写入磁盘，再允许其它进程来读取。

Or you might not want to quit at all, because you hadn「t realized that you had an open document with unsaved changes.

或者您根本不想退出，因为您没有意识到存在一个具有未保存更改的打开文档。

If you attempt to run an unsaved SQL routine, a message prompts you to save it first.

如果尝试运行未保存的SQL例程，则出现一条消息，提示您首先保存该例程。

To an unsaved person, the Bible is a closed, difficult book.

对未得救的人而言，圣经是一部难明的典籍。

The save options for projects and solutions determine whether unsaved changes will be included as you build projects and solutions while you are editing them.

项目和解决方案的保存选项，决定了在编辑这些项目和解决方案的过程中，生成它们时是否包括未保存的更改。

If you click Yes, unsaved changes to the filtering pages will be lost.

如果单击「是」，则会丢失对筛选页未保存的更改。

In addition, each ITranslationUnit holds a single IWorkingCopy to manage unsaved changes to the code.

另外，每个ITranslationUnit持有单个的IWorkingCopy，来管理未保存的代码修改。

Therefore, it can also be used to throw away any unsaved changes if you choose note to complete the session, for example, in case of a failure.

因此，若是您选择不完成会话(例如，在失败的情况下)，它还可以被用来丢弃任何未保存的更改。

So sometimes when an unsaved person makes a request of God, God will grant that request. It may be for financial help or physical healing.

因此，当未得救的人向神祈求的时候，神便会应允，例如：提供经济的出路或医治他的疾病。

Let me tell this to some unsaved old man or old woman and pray the LORD to bless it for Jesus」 sake. Where can I find such persons? I will be on the lookout for them and kindly tell them the news.

为了耶稣的缘故，让我们为那些得救或未得救的老年人祷告，我可以在那儿找到这样的人﹖我要仔细寻找，并告诉他们这个好消息。

If a crash occurs, the journal can be used as a checkpoint to recover unsaved information and avoid corrupting file system metadata.

一旦系统发生崩溃，日志文件就会起到一个检查点的作用，用于恢复未保存的信息，防止损坏文件系统元数据。

It is a good investment if your data are critical, because a power cut will cause any unsaved data to be lost.

这是一个良好的投资如果您的数据是至关重要的，因为一断电会造成任何未保存的数据将丢失。

Using this method gives the target program a chance to prompt the user to save any unsaved data during the cleanup operation.

使用该方法使目标程序有机会在清除操作中提示用户保存任何没有保存的数据。

If you run a program or open a file directly from a Web site and it causes your computer or other programs to shut down, you could lose unsaved work in any open files on your computer.

如果直接从网站运行程序或打开文件，可能会导致计算机或其他程序关闭，从而丢失计算机上打开的文件中尚未保存的工作。

If the table has unsaved changes as a result of edits you made in the database diagram, a message prompts you to save the table before removing it.

如果该表有未保存的更改(由于您在数据库关系图中编辑过它)，则在移除它之前，会出现一条消息，提示您保存该表。

Provides steps to discard unsaved changes in a table if you decide that you do not want to save them in the database.

提供当您决定不想在数据库中保存更改时，放弃表中未保存的更改的步骤。